»ó´Ü¿©¹é
HOME Ä®·³ Ä®·³ °í½Â¿ì Ä®·³
¹Ì±º»ç°í¹®´Ü, Çѱ¹ ³» Ä£ÀÏ°ú Ä£¹Ì¼¼·Â µîÀå¿¡ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒ[°í½Â¿ìÀÇ Çѹ̰ü°è Ž±¸ (11)] ¹Ì±¹, ¹Ì±ºÁ¤°ú 6¡¤25 ÀüÀï ÀüÈÄ ¹ß»ý Çѱ¹ ¹Î°£ÀÎ Çлì Ã¥ÀÓÁ®¾ß ¨ç
  • °ü¸®ÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2023.04.05 22:14
  • ´ñ±Û 0

¹Ì±ºÁ¤ ½Ç½Ã ÈÄ µîÀåÇÑ ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü(KMAG)Àº ÁÖÇѹ̱ºÀÇ ÇϺΠÁ¶Á÷À¸·Î À̽¸¸ Á¤±Ç µîÀå, Ä£Àϱº´ë¿Í °æÂû Á¶Á÷, Çѱ¹ÀÎ ¹Î°£ÀÎ Çл쿡 Á÷°£Á¢ÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÑ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¶Á÷À̾ú´Ù. ½´ÆÛ°©ÀÇ À§Ä¡¿´´ø ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ÆÄ¾Ç ¾øÀÌ Çѱ¹ ±ÙÇö´ë»ç°¡ Á¦´ë·Î Á¤¸³µÇ±â ¾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ¼Ò¼Ó¿øÀº ¿Ü±³°ü ¸éÃ¥ Ư±ÇÀ» °®°í Çѱ¹±º°æÀÇ ¿¹»êÁö¿ø°ú ÇÔ²² ±º»ç Ä¡¾ÈÀ¯Áö ºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ð ¹× ÀÚ¹®¿ªÇÒÀ» Çϸ鼭 ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °­·ÂÇÑ ÅüÁ¦·ÂÀ» Çà»çÇß´Ù. ¹Ì±¹Àº ³²ÇÑ¿¡¼­ÀÇ ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü »ç¾÷ÀÌ ¹Ì±ºÀÇ ÇØ¿Ü Æĺ´ ¿ª»ç¿¡¼­ ¸Å¿ì ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù°í ÀÚü Æò°¡ÇÏ°í º£Æ®³² Àü ÂüÀü ¶§µµ À¯»çÇÑ Çü½ÄÀÇ µ¿¸Í°ü°è¸¦ ÀçÇöÇß´Ù.


¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ³²ÇÑ ±º°æ ¹ßÁ·ÇÒ ¶§ Àϱº Àå±³Ãâ½Å ¿ì´ë µ¶¸³±º Ãâ½Å ¹èÁ¦

¹Ì±¹Àº 2Â÷ ´ëÀü Á¾ÀüÀÌÈÄ ³²ÇÑ¿¡¼­ ½ÃÀÛÇÑ ¹Ì±ºÁ¤À» ÅëÇØ ³²ÇÑÀ» ¼Ò·Ã °ø»êÁÖÀÇ ÀúÁö ±³µÎº¸·Î »ï±âÀ§ÇÑ ¸ñÇ¥¸¦ ´Þ¼ºÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀ» ¸¸µé¾î ½Å»ý ±¹°¡ Á¤ºÎÀÇ Çʼö Á¶Á÷ÀÎ ±º°ú °æÂûÀ» ¸¸µé°Å³ª À̽¸¸ ´Üµ¶Á¤ºÎ ¼ö¸³¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â ¼¼·ÂÀ» Á¦°ÅÇϴµ¥  È°¿ëÇß´Ù.

¹Ì±ºÀº 2Â÷ ´ëÀü Á¾Àü ÈÄ ³²ÇÑ¿¡ Á¡·É±ºÀ¸·Î µé¾î¿Â µÚ ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀ» ¸¸µé¾î ÀϺ»ÀÎ °üÇåÀ»  ½Ä¹ÎÁö ÅëÄ¡ Á¶Á÷¿¡ º¹±Í½ÃÅ°°í ÀϺ»±º Àå±³Ãâ½Å Ä£ÀÏÀλçµéÀ» ¾Õ¼¼¿ö ±º, °æÂû ÀηÂÀ» »Ìµµ·Ï ÇØ ¹ÎÁ·Á¤±â¸¦ Áþ¹â´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù. ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀº ¹Ì±ºÁ¤ÇÏ¿¡¼­ ³²ÇÑ ³» ±º, °æÂû Ãʱ⠱ⱸ¸¦ Á¶Á÷ÇÒ ¶§ ÀϺ»±º Àå±³Ãâ½Å Ä£ÀÏÀλ縦 ¿ì´ëÇÏ´Â ´ë½Å µ¶¸³±º Ãâ½Å Âü¿©´Â ¹èÁ¦Çϸ鼭 Ä£¹Ì¼¼·Â È®ÃæÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¸µé¾ú´Ù.

¹Ì±ºÁ¤Àº ³²ÇÑ Á¡·ÉÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¼Ò·ÃÀ» ÇʵηΠÇÑ °ø»êÁÖÀÇ ¼¼·ÂÀ» ÀúÁöÇÏ°í ¹Ì±¹À» ÁöÁöÇÏ´Â Á¤Ä¡¼¼·ÂÀ¸·Î »õ Á¤ºÎ¸¦ ¼ö¸³ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ µÎ°í ½Å»ý±¹°¡ Á¤ºÎÀÇ °¡Àå Áß¿äÇÑ Á¶Á÷ÀÎ ±º°ú °æÂûÀ» Ä£¹Ì¼¼·ÂÀ¸·Î ä¿ì±â À§ÇØ ÇعæÁ¤±¹¿¡¼­ ÀÀ¡ ´çÇß¾î¾ß ÇÒ Ä£Àϼ¼·ÂÀ» Àû±Ø ±â¿ëÇÏ´Â Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇß´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ¹Ì±ºÁ¤Àº ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀ» ¾Õ¼¼¿ö ±¤º¹±ºÀ̳ª µ¶¸³±¹ °Ç±¹À» ÃßÁøÇÏ´ø ³²ÇÑ ³» ¸ðµç ¼¼·ÂÀ» ÀÎÁ¤Ä¡ ¾Ê°í ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÀÍ°üöÀ» À§ÇØ ¸¸µç ±¹¹æ°æºñ´ë¿Í ÀϺ»±º Àå±³ Ãâ½ÅµéÀ» ÁÖ·Î ÀÔÇнÃÄÑ ¹Ì±¹½ÄÀ¸·Î ÈÆ·ÃÇÑ ±º»ç¿µ¾îÇб³ Ãâ½ÅÀÌ »õ Á¤ºÎÀÇ ±º, °æÂû Á¶Á÷À» Àå¾ÇÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

¡ã ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀº ¹Ì±ºÁ¤- 6.25 ÀüÀï ÀüÈÄ ±â°£ µ¿¾È Çѱ¹±º°æ¿¡ ÀÚ¹®, Á¶¾ðÇÒ ¶§ ¸éÃ¥ Ư±ÇÀ» °¡Áø ¹Ì ¿Ü±³°ü ½ÅºÐÀ¸·Î °°Àº »ç¹«½Ç¿¡¼­ Çѱ¹±º°æ ÁöÈÖ°ü°ú ³ª¶õÈ÷ ¾É¾Æ ¸ÅÀÏ ÀÛÀü°ú ÁÖ¿ä ¾÷¹«¸¦ °øÀ¯ÇÏ°í º´·ÂÀ» Á¡°ËÇÏ´Â °ÍÀ» ±Ù¹«¿øÄ¢À¸·Î »ï¾Ò´Ù. ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀº Çѱ¹±º°æ¿¡ ¹«±â¿Í Çʼö ±º¼öÇ°µîÀ» ¹Ì±¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Á¶´ÞÇÏ´Â ÀÓ¹«¸¦ ¸Ã°í ÀÖ¾î Çѱ¹±º°æ¿¡°Ô ½´ÆÛ°©ÀÇ À§Ä¡¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. Çѱ¹±º°æÀÇ ÀÚÀ²±ÇÀÌ °ÅÀÇ Çã¿ëµÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀ̾ú°í ÀÌ´Â 21¼¼±â Çѹ̰ü°èÀÇ ÀϺÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. »çÁø=°í½Â¿ì Á¦°ø


¹Ì±º»ç°í¹®´Ü, ³²Çѱº Âü¸ðÃÑÀåºÎÅÍ ´ë´ëÀå±îÁö °°Àº »ç¹«½Ç ±Ù¹« ÇöÀå¹æ¹® µ¿Çà

¹Ì±ºÁ¤Àº ±¹¹æ°æºñ´ë¿Í ±º»ç¿µ¾îÇб³¿¡ Âü¿©½Ãų Çѱ¹ÀÎÀ» ¼±¹ßÇÒ ¶§ ÀϺ»±º Àå±³Ãâ½ÅÀÎ ÀÌÁ¾Âù, ¹é¼±¿± µîÀ» ¾Õ¼¼¿ö Àμ± ÀÛ¾÷À» ÁÖ·Î ½ÃÅ°¸é¼­ “±¤º¹±º Ãâ½Å µîÀº ÀϺ»±º Ãâ½Å°ú ´Þ¸® ¹Ì±¹±º´ë°¡ ¼±È£ÇÏ´Â ±âÀ²À̳ª ÈÆ·ÃÀÌ µÇ¾î ÀÖÁö ¾Ê´Ù”´Â ½ÄÀÇ ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù. Çѱ¹±º â¼³ÀÌ ¹Ì±º°ú ÀϺ»±º Àå±³ Ãâ½Åµé¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ïÁö¸é¼­ ±× ⱺ ÀÌ³ä µîÀÌ ºÎ½ÇÇÏ´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

¹Ì±ºÁ¤ ½Ç½Ã ÈÄ Á¦ÁÖ 4·3»çÅÂ¿Í ¿©¼ø»ç°Ç¿¡¼­ ¸¹Àº ¹Î°£ÀÎ ÇÇÇØ°¡ ¹ß»ýÇÏ°í 6·25 ÀüÀïÁ÷ÈĺÎÅÍ º¸µµ¿¬¸Í»ç°Ç, ´ëÀü±³µµ¼Ò Áý´ÜÇÐ»ì »ç°Ç µî ¼ö¸¹Àº ¹Î°£ÀÎÇлìÀÌ ¹ß»ýÇß´Ù. ¹Ì±ºÁ¤ÀÌÈÄ Á¤ÀüÇùÁ¤ÀÌ ¸Î¾îÁö´Â ±â°£ µ¿¾È ¹Ì±ºÀº Çѱ¹ÀÎ ÇлìÀÌ ¹ß»ýÇÑ ±º»çÀÛÀüÀ» ÁöÈÖÇß°í ÇлìÇöÀå¿¡´Â Çѱ¹±º¿¡ ´ëÇØ °­·ÂÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´ø ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀÌ Á¸ÀçÇß´Ù.

¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀº ¹Ì±¹ÀÇ Çѱ¹±º¿¡ ´ëÇÑ ¹«±â µî ±º¼öÇ° °ø±Þ°ú ÀçÁ¤Áö¿øÀ» ÁýÇàÇϸ鼭 Çѱ¹±º ÃÑÂü¸ðÃÑÀå¿¡¼­ºÎÅÍ ´ë´ëÀå±îÁö °°Àº »ç¹«½ÇÀ» ¾²°í ÇöÀå¹æ¹® µî¿¡ Ç×»ó µ¿ÇàÇØ Á¶¾ðÇÏ°í ´ë¾ÈÀ» Á¦½ÃÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù.

¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ¼Ò¼Ó¿øµéÀº Á¦ÁÖ 4·3 »çÅÂ, ¿©¼ø»ç°Ç µî ¹Î°£ÀÎ ÇлìÀÌ ¹ß»ýÇÒ ´ç½Ã Çлì ÇöÀå¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ´ã±ä »çÁøÀ» Âï¾î ¿À´Ã³¯±îÁö º¸°üµÇ°í ÀÖ´Ù. ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ¼Ò¼Ó¿øµéÀº Áß´ëÇϰųª ±ä±ÞÇÑ »ç¾ÈÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á÷Á¢ º¸°íÇϱ⵵ Çߴµ¥ Çлì ÇöÀå»çÁøÀº º¸°í¿ëÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø °ÍÀ̶õ ÃßÁ¤ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

À̽¸¸ Á¤±Ç ¼ö¸³ÀÌÈÄ ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀº Çѱ¹ ±º°æ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¹«±â¿Í °¢Á¾ ±º¼öÇ° µîÀ» ¹Ì±¹ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Á¶´ÞÇØ °ø±ÞÇÏ´Â ¿ì¿ùÇÑ ÀÔÀå¿¡¼­ Çѱ¹±º ÃÖ°í ÁöÈÖºÎ¿Í Àü±º ´ë´ë Àå±Þ ÁöÈÖ°ü°ú °°Àº °ø°£¿¡¼­ ±Ù¹«Çϸ鼭 Çѱ¹±ºÀÇ ¸ðµç ÀÛÀü, ÁÖ¿ä »ç¾È µî¿¡ °³ÀÔÇß´Ù.

Çѱ¹ ¹Î°£ÀÎ Çлì Ã¥ÀÓ¹®Á¦¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±ºÀº ¹Î°£ÀÎ ÇлìÇöÀåÀ» ±â·ÏÇßÀ» »Ó °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù´Â ÀÔÀåÀÌÁö¸¸ Áø½ÇÈ­Çظ¦À§ÇÑÁ¶»çÀ§¿øȸ´Â ¹Ì±ºÀÌ ÅëÁ¦ÇÏ°í ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀÌ °³ÀÔÇÑ Á¦ÁÖ4·3 »çÅ´ ¹Ì±¹ Ã¥ÀÓÀ̶ó´Â °á·ÐÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. 6·25 ÀüÀïÀÌ ÀϾ Á÷ÈÄ ¸Æ¾Æ´õ À屺ÀÌ À¯¿£»ç·É°üÀ¸·Î ÀÓ¸íµÈ µÚ ¹ß»ýÇÑ ¹Î°£ÀÎ ÇлìÀÇ °æ¿ì´Â À¯¿£°ú ¹Ì±¹ÀÇ Ã¥ÀÓÀ» Á®¾ß ÇÑ´Ù´Â °á·ÐÀ» ÇÇÇϱ⠾î·Æ´Ù.

¡ã ¹Ì±ºÀÌ Àϱ޺ñ¹Ð·Î ºÐ·ùÇß´ø ´ëÀüÇü¹«¼Ò Áý´ÜÇлì ÇöÀå ¸ð½À. ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ¼Ò¼ÓÀÌ´ø ¹Ì±ºÀº º¸µµ¿¬¸Í¿ø µî ¼ö õ ¸íÀÌ Çѱ¹ ±º°æ¿¡ ÀÇÇØ Çлì´çÇÒ ´ç½Ã ÇöÀåÀ» ÁöÄѺ¸¸é¼­ »çÁøÀ» ÃÔ¿µÅä·Ï ÇØ ¹Ì Á¤ºÎ¿¡ º¸°íÇß´Ù. »çÁø=À§Å°¹Ìµð¾î


¹Ì±ºÁ¤, Ãѵ¶ºÎ ÀÏ °ü¸® ÇàÁ¤°í¹® ½ÃÅ°¸ç ±º»ç°í¹®´Ü Á¶Á÷

ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü °â ¹Ì±ºÁ¤Ã» ±ºÁ¤»ç·É°ü J. R. ÇÏÁö ÁßÀåÀº ¹Ì±¹ Á¤ºÎÀÇ µ¿ºÏ¾Æ Á¡·ÉÁ¤Ã¥¿¡ µû¶ó Ãѵ¶ºÎÀÇ ÇàÁ¤±â°üÀ» ±×´ë·Î Á¸¼Ó½ÃÅ°°í ÀϺ»ÀÎ Á÷¿øÀ» ÇàÁ¤°í¹®À̶ó´Â ¸íĪ ¾Æ·¡ ³²¾Æ ÀÖ°Ô Çϸ鼭 ³²ÇÑ Àüü ÁÖ¹ÎÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ç´Â µî Å« ³í¶õÀ» ºú¾ú´Ù.

¹Ì±ºÁ¤Àº 1945³â 11¿ù ¹Ì±ºÁ¤ ¹ý·É Á¦28È£·Î ±¹¹æ»ç·ÉºÎ¸¦ ¼³Ä¡ÇÏ°í, ±× »êÇÏ¿¡ °æ¹«±¹°ú ±º¹«±¹(ÏÚÙâÏÑ)À» µÎ°í ³²ÇÑ ³»ÀÇ Ä¡¾ÈÀ¯Áö¸¦ ¸ñÀûÀ¸·Î ±º»ç±â±¸¸¦ Á¶Á÷Çϱâ À§ÇØ ¹Ì±º 40º¸º´ »ç´Ü Àå±³ 18¸íÀ» Â÷ÃâÇØ ³²ÇÑ °¢ µµ¿¡ Çϳª¾¿ 8°³ ÀÚÄ¡°æÂû´ë¸¦ Á¶Á÷ÄÉ Çß´Ù.

¸Æ¾Æ´õ À屺Àº ÇÏÁö ÁØÀåÀÌ ÀÚÄ¡°æÂû´ë¸¦ ±º´ë¼öÁØÀ¸·Î ¹«Àå½ÃÅ°´Â ¹æ¾ÈÀ» °ÇÀÇÇÏÀÚ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ¿¡ Á¦Ãâ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ³½ µÚ ÀÚÄ¡°æÂû´ë°¡ ¹Ì±ºÀ» ´ë½ÅÇØ Ä¡¾ÈÀ¯Áö ±â´ÉÀ» ´ã´çÇÒ ¼öÁØÀ¸·Î ¹Ì±¹ ¹«±â¿Í Àåºñ µîÀ» °ø±ÞÇ϶ó°í Áö½ÃÇß´Ù(Incl to Ltr, Hq USAFIK, 18 Nov 45, sub: Report of Proceedings of Board of Officers, USAFIK files. (2) Rad, CAX 55238, USAFPAC to War Dept, 26 Nov 45).

±×·¯³ª 1945³â 12¿ù ¹Ì½î°¡ ¸ð½ºÅ©¹Ù3»óȸÀÇ¿¡¼­ Çѹݵµ¿¡ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ¼ö¸³À» °áÁ¤ÇÏÀÚ ¹Ì±¹ Á¤ºÎ´Â ¸Æ¾Æ´õ¿¡°Ô Áö½Ã¸¦ ³»·Á ¼Ò·ÃÀÌ ¿ÀÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖÀ¸´Ï Ä¡¾È°æÂû º´·Â 2,500¸í¿¡°Ô¸¸ Ä£¾ÈÀ¯Áö¿ë ¹Ì±º ¹«±â¸¦ °ø±ÞÇÏ°í ±º´ë°¡ º¸À¯ÇÏ´Â ¹«±â´Â 3»óȸÀÇ Ãß°¡ °áÁ¤ÀÌ ³»·ÁÁú ¶§±îÁö ¿¬±âÇ϶ó°í Áö½ÃÇß´Ù(JCS 1483/20, 30 Dec 45. JCS approved the recommendations on 9 January 1946).

°³°³ ÀÚÄ¡°æÂû´ë´Â ¹Ì ±º»ç°í¹®´ÜÀÌ Á¦½ÃÇÑ Àη¼±¹ß ±âÁØ¿¡ µû¶ó Áö¿ªº°·Î ÀοøÀ» ¼±¹ßÇß´Ù. ´ç½Ã ¹Ì ±º»ç°í¹®´ÜÀÌ Á¦½ÃÇÑ Àοø ¼±¹ß ±âÁØ¿¡ µû¶ó ÀϺ»±º Ãâ½Å °æ·ÂÀÚ°¡ ÁÖ·Î »ÌÈ÷°Ô µÈ ¹Ý¸é Áß±¹ ºÎ´ë³ª µ¶¸³±º ºÎ´ëÀÇ °æ·ÂÀÚµéÀº ´ëºÎºÐ ¹Ì±¹¿¡ ÀÇÇØ Á¦½ÃµÈ ±Ù´ëÀû ±âÁØ¿¡ ¹Ì´ÞÇØ Å»¶ôÇß´Ù(Sawyer, Robert. Military Advisors in Korea: KMAG in War and Peace. Washington: Office of the Chief of Military History, 1962).


¹Ì±º, ±º»ç¿µ¾îÇб³ ¸¸µé¾î Ä£ÀÏ Á¶¼±ÀÎ ´ë°Å ÀÔ±³½ÃÄÑ ¿ì´ë

¹Ì ±º»ç°í¹®´ÜÀº ÀÚÄ¡°æÂû´ë¿¡ ¹«±â¿Í ¼Ò¿ä °æºñ µîÀ» Á¦°øÇϸ鼭 ÀÏ»óÀûÀ¸·Î ±º»çºÐ¾ß¿¡ ´ëÇÑ Á¶¾ð ¹× ÀÚ¹®À» ÇÏ°Ô µÇ¾îÀÖ¾î À̸¥¹Ù ¼±Áø±¹ ±º´ë°¡ ÈÄÁø±¹ ±º´ë¸¦ ÁöµµÇÏ´Â »óÇÏ°ü°è¿´´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¹Ì±ºÀº Çѱ¹±º¿¡ ´ëÇØ °ÅÀÇ Àý´ëÀûÀÎ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇϸ鼭 ÀÚÄ¡°æÂû´ë â¼³À» ÁÖµµÇØ ¹Ì±ºÁ¤ÀÇ Èñ¸Á´ë·Î µû¶óÁ٠ģÀÏ ¼ºÇâÀÇ ÀηÂÀÌ ´ë°Å ÀÚÄ¡°æÂû´ë¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÆ´Ù. 1946³â 4¿ù °æÂûÀÚÄ¡´ë°¡ 2õ ¸íÀÌ µÇ¾ú°í 1948³â¿¡´Â 5¸¸ ¸íÀ¸·Î ºÒ¾î³µ´Ù.

¹Ì±ºÁ¤Àº ±º»ç¿µ¾îÇб³¸¦ °³¼³ÇØ ÀϺ»±º Àå±³Ãâ½Å Á¶¼±ÀεéÀ» ´ë°Å ÀÔ±³½ÃÄÑ Ä£¹Ì¼¼·ÂÀÇ ¹èÃâó·Î »ï¾Ò´Ù. ÀÏÁ¦ÇÏ¿¡¼­ ÀϺ»°æÂûÀº Á¶¼±Àο¡°Ô ¾Ç¸íÀ» ¶³Ä¡¸é¼­ Æ÷¾ÇÇÏ°Ô ±¼¾î ÇعæÁ¤±¹¿¡¼­ ÁöźÀÇ ´ë»óÀÌ µÇÀÚ ¹Ì±ºÁ¤Àº Á¾·¡ÀÇ °æÂû Á¶Á÷À» ÇØüÇÏ°í Á¶¼±ÀÎ Áß½ÉÀÇ °æÂûÀ» Á¶Á÷ÇÏ·Á Çߴµ¥ ÇØ»êµÈ ÀϺ» °æÂûÀÇ 40%´Â Á¶¼±ÀÎÀ̾ú´Ù.

¹Ì±ºÁ¤Àº À̵é ÀÏÁ¦°æÂû Ãâ½Å Á¶¼±ÀεéÀÌ ´ëºÎºÐ ÇÏÀ§Á÷À̶ó´Â Á¡¿¡¼­ °æÂû°£ºÎ¸¦ ¾ç¼ºÇϱâ À§ÇØ Çعæ°ú ÇÔ²² Æó¼âµÈ ÀϺ»°æÂû°£ºÎÇб³¸¦ 1945³â 10¿ù ´Ù½Ã ¿­¾î 1°³¿ù ´Ü±âÄÚ½º·Î °æÂû°£ºÎ ±³À°À» ½Ç½ÃÇß´Ù(Supreme Commander for the Allied Powers (SCAP), Summation of NonMilitary Activities in Japan and Korea, No. 1, September and October 1945, pt. V). ÀÌ´Â °á±¹ ÀÏÁ¦°æÂûÃâ½ÅµéÀÌ ÇýÅÃÀ» º¸°Ô µÇ°í °æÂûÀÌ Ä£Àϼ¼·ÂÀÇ ¿Â»óÀÌ µÈ °áÁ¤Àû ÀÌÀ¯°¡ µÇ¾ú´Ù.

¹Ì±ºÁ¤Àº ³²Çѳ» Ä¡¾È»óÅ°¡ ºÒ¾ÈÇØ °æÂû¸¸À¸·Î ´ëó°¡ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù¸ç ±º´ë¸¦ À°¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¹æħÀ» ¼¼¿ü´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÀÚÄ¡°æÂû´ë¸¦ ±¹¹æ°æºñ´ë, ÇؾȰæºñ´ë¿Í °æÂû´ë·Î ºÐÈ­½ÃÄ×´Ù.  ¹Ì±ºÁ¤Àº ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀ» ¸¸µé¾î ÀÌµé ºÎ´ë¿¡ ´ëÇÑ ¹«±â °ø±Þ°ú ÀçÁ¤Áö¿ø ¹× Á¶Á÷°ú ÈÆ·ÃÀ» ´ã´çÇϵµ·Ï Çß´Ù. ¹Ì±ºÁ¤Àº À̾î 1946³â 5¿ù ±¹¹æ°æºñ»ç°üÇб³¸¦ â¼³ÇÏ¿© °£ºÎ À°¼ºÃ¼°èµµ È®¸³Çß´Ù(Hereafter cited as Summation. (2) Hq, Far East Command, History of Occupation of Korea, pt. III, ch. IV, pp. 9-10, MS in OCMH files. (3) Interv with Col Argo, 21 Nov 51. Unless otherwise cited, all interviews, letters, and notes are in OCMH files).


Á¦ÁÖ 4·3 ¹ß»ý ´ç½Ã ¹Ì±º ´ëÀ§°¡ ÇöÁö °æÂû ÅëÁ¦

Á¦ÁÖ 4·3 »çÅ°¡ ¹ß»ýÇÒ ´ç½Ã Á¦ÁÖµµ´Â ¹Ì±º ´ëÀ§°¡ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÖ´ø ¼ö ¸íÀÇ ¹Ì±ººÎ´ë°¡ ³²ÇÑ °æÂûÀ» ÅëÇØ ÅëÁ¦ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±ºÀº µÎ ´ëÀÇ Á¤Âû±â¿Í ¼ÒÇØÁ¤ µÎ ôÀ» º¸À¯ÇÏ°í ÀÖ¾ú´Ù(Johnson, Chalmers (January 23, 2001). Blowback: The Costs and Consequences of American Empire (2000, rev. 2004 ed.). Owl Book. pp. 99–101. ISBN 0-8050-6239-4. According to Chalmers Johnson, death toll is 14,000–30,000 / Col. Jimmie Leach, as told to Matt Hermes (January 10, 2006). "Col. Jimmie Leach, a former U.S. Army officer, recalls the Cheju-do insurrection in 1948". beaufortgazette. Retrieved March 29, 2009).

¹Ì ±ºÁ¤Àº Á¦ÁÖ 4·3 »çÅ ¹ß»ý ÈÄ ÀÏ ³âÀÌ Áö³­ 1949³â 3¿ù Á¦ÁÖµµ¿¡ ÆÄ°ßÇÑ ¹Ì±º Áø»óÁ¶»çÆÀÀ» ÅëÇØ ³²Á¶¼±·Îµ¿´çÀÇ »çÁÖ¿¡ ÀÇÇØ ¹ß»ýÇß´Ù°í °á·Ð ³»·È´Ù<The National Committee for the Investigation of the Truth about the Jeju April 3 Incident (December 15, 2003). "The Jeju April 3 Incident Investigation Report" (PDF). Office of the Prime Minister, Republic of Korea. p. 144. Archived from the original (PDF) on September 21, 2015. Retrieved August 17, 2015).

¹Ì±ºÀº 1949³â 8¿ù Á¦ÁÖ »ê¾ÇÁö¿ª ¸¶À» Àüü¸¦ Æı«ÇÑ ÀÛÀüÀ» ¼º°øÇÑ ÀÛÀüÀ̶ó°í Æò°¡Çß´Ù(Michael J. Varhola (2000). Fire and Ice : The Korean War, 1950–1953. Da Capo Press. p. 317. ISBN 1882810449). ¹Ì±ºÀº ¹Î°£ÀÎ ÇлìÀ» ±â·ÏÇßÀ» »Ó °³ÀÔÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù°í ±â·ÏÇß´Ù(Hideko Takayama (June 19, 2000). "Ghosts Of Cheju". Newsweek. Retrieved March 30, 2009).

1949³â 5¿ù ¼­¿ï¿¡ ÁÖÀçÇÏ´ø ¹Ì±¹´ë»ç´Â ¿ö½ÌÅÏ¿¡ Á¦ÁÖ ¹Ý¶õ±º°ú µ¿Á¶ÀÚµéÀÌ »ìÇصǰí üÆ÷µÇ°Å³ª ÀüÇâÇß´Ù°í º¸°íÇß´Ù(Johnson, Chalmers (January 23, 2001). Blowback: The Costs and Consequences of American Empire (2000, rev. 2004 ed.). Owl Book. pp. 99–101. ISBN 0-8050-6239-4. According to Chalmers Johnson, death toll is 14,000–30,000).

6·25 ÀüÀïÀÌ ³ªÀÚ ¹Ì±ºÀº ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ´ÜÀåÀ̾ú´ø Àª¸®¾ö ·Î¹öÆ® ÁØÀåÀ» Á¦ÁÖÁö¿ª ¹Ì±º »ç·É°üÀ¸·Î ÀÓ¸íÇß´Ù("U.S. Gen. Roberts, center, back, commanded the operation in Jeju. Image courtesy Yang Jo Hoon". Jeju weekly. Retrieved May 4, 2013).

Áø½ÇÈ­Çظ¦À§ÇÑ°ú°Å»çÁ¤¸®À§¿øȸ´Â Á¦ÁÖ 4·3 »çÅ°¡ ¹Ì±ºÁ¤ Ä¡ÇÏ¿¡¼­ ¹ß»ýÇß°í 1948³â 8¿ù±îÁö ¹Ì±º ´ëÀ§°¡ Ä¡¾È´ëÀÇ Ã¥ÀÓÀÚ·Î ÀÖ¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¹Ì±º¹Ì±ºÁ¤°ú ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀÇ Ã¥ÀÓÀ̶ó°í °á·Ð ³»·È´Ù(The National Committee for the Investigation of the Truth about the Jeju April 3 Incident (December 15, 2003). "The Jeju April 3 Incident Investigation Report" (PDF). Office of the Prime Minister, Republic of Korea. p. 654. Archived from the original (PDF) on September 21, 2015. Retrieved August 17, 2015).

¿©¼ø»ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇØ Çѱ¹±ºÀÌ Áø¾ÐÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¹Î°£ÀÎÀÌ ÃÖ°í 2õ ¿© ¸íÀÌ »ç¸ÁÇß´Ù. ´ç½Ã Çѱ¹±º °³°³ºÎ´ë´Â ¹Ì±º »ç·É°üÀÇ ÁöÈÖ¿Í ¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Ò°í ¹Ì±º Ç×°ø±â°¡ º´·Â À̵¿¿¡ µ¿¿øµÇ¾ú´Ù(Hart-Landsberg, Martin (1998). Korea: Division, Reunification, & U.S. Foreign Policy. Monthly Review Press. pp. 87–88. ISBN 978-0853459279).

¡ã À̽¸¸ Àü ´ëÅë·É. »çÁø=ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ ´ëÅë·É±â·Ï°ü Á¦°ø


À̽¸¸ Á¤ºÎ ÀÌÈÄ¿¡µµ ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹±º ÅëÁ¦±Ç À¯Áö

À̽¸¸ Á¤ºÎ°¡ µé¾î¼± Á÷ÈÄ 1948³â 8¿ù26ÀÏ ÇÑ·¹Ì ±º»ç¾ÈÀüÀáÁ¤ÇùÁ¤ÀÌ ¸Î¾îÁ®, ÇÑ¹Ì µÎ ³ª¶ó´Â ¹Ì±ºÀÌ Ã¶¼öÇÏÁö¸¸ Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹°¡¾Èº¸¸¦ Ã¥ÀÓÁú ¼ö ÀÖÀ» ¶§±îÁö ¹Ì±¹ÀÌ Çѱ¹±ºÀ» ÈƷýÃÅ°°í ¹«Àå½ÃÅ°±â À§ÇÑ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇϸ鼭 Çѱ¹±º¿¡ ´ëÇÑ ÅëÁ¦±ÇÀ» À¯ÁöÇϱâ·Î ÇÕÀÇÇß´Ù(House Report 2495, Background Information on Korea, Report of the Committee on Foreign Affairs, Union Calendar 889 (Washington, 1950), pp. 15–16).

ÀÌ¿¡ µû¶ó Çѱ¹±º¿¡ ´ëÇÑ ÈƷðú ¹«±â °ø±Þ µî º´ÂüÁö¿ø µîÀ» ´ã´çÇÒ ÁÖÇѹ̱º»ç°í¹®»çÀý´ÜÀÌ ¼³Ä¡µÇ°í ±× »êÇÏ ±â°üÀÎ Àӽñº»ç°í¹®´Ü(PMAG)ÀÇ ´ÜÀå¿¡ Àª¸®¾ö ·Î¹öÃ÷(W. L. Roberts) ÁØÀåÀÌ ÀÓ¸íµÇ¾ú´Ù.

Çѱ¹Àº Á¤ºÎ¼ö¸³ ÀÌÈÄ 1948³â 8¿ù16ÀÏ ±¹¹æºÎÀå°ü ÈÆ·É Á¦1Á¶¿¡ ÀÇÇØ Á¶¼±°æºñ´ë´Â ‘´ëÇѹα¹ ±¹¹æ±º’À¸·Î ȣĪµÇ°í ±× ÇØ 1ÀÏ Á¶¼±°æºñ´ë¿Í Á¶¼±ÇؾȰæºñ´ë´Â ±¹±º¿¡ ÆíÀԵǾú´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó Á¶¼±°æºñ´ë´Â À°±ºÀ¸·Î °³ÆíµÇ¾ú°í, ±¹±ºÁ¶Á÷¹ý¿¡ ÀÇÇØ ±¹¹æºÎ ³»¿¡ Âü¸ðÃÑÀå°ú Âü¸ðÂ÷ÀåÀ» µÎ°í ±× ¾Æ·¡ À°±ºº»ºÎ¿Í Çرºº»ºÎ°¡ ¼³Ä¡µÇ¾ú´Ù.

1948³â 12¿ù Çѱ¹ Á¤ºÎ°¡ ±¹¹æºÎ¸¦ ¹ßÁ·Çϸ鼭 À°ÇØ°ø±ºÀÌÀÌ ±¸¼ºµÆ°í ÀÌÀÀÁØ ¼ÒÀåÀÌ ÃÊ´ë Âü¸ðÃÑÀåÀÌ µÇ¾ú´Ù(MHK, pp. 21–22. (2) Ltr, West to author, 2 Sep 52). ¹Ì±ºÁ¤Àº »õ·Î ¹ßÁ·ÇÑ Çѱ¹±º¿¡°Ô ¹«±â¸¦ 1949³â 3¿ù±îÁö º¸º´ 5¸¸ ¸íÀ» ¹«Àå½Ãų Á¤µµ¸¸À» °ø±ÞÇߴµ¥ ´ç½Ã Çѱ¹±ºÀº À°±º 65,000¸í, ÇؾȰæºñ´ë 4,000¸í, °æÂû 45,000 ¸íÀ̾ú´Ù(DA Rad, WARX 86359 to CINCFE, 29 Mar 49. 24 (1) Notes attached to Ltr, Roberts to Smith, 26 Jan 54. (2) Hq USAFIK, Hist of the G–3 Sec, 15 Jan–30 Jun 49).

Àӽñº»ç°í¹®´ÜÀº ´ëÇѹα¹ ±¹±ºÀÇ Á¶Á÷.ÈÆ·Ã ¹× ¹«ÀåÀ» Áö¿øÇÏ´Ù°¡ 1949³â 6¿ù¸» ÁÖÇѹ̱ºÀÇ Ã¶¼ö°¡ ¿Ï·áµÇÀÚ 7¿ù1ÀϺηΠ500¸íÀÇ ÀοøÀ¸·Î ¹Ì±º»ç°í¹®´Ü(KMAG)À¸·Î ¹ßÁ·ÇØ Çѱ¹±º°æÀÇ Á¶Á÷ÆíÁ¦, ±³À°ÈÆ·Ã, ÀÛÀüÁöµµ, ±º¼ö¾÷¹« µî ¸ðµç ºÐ¾ß¿¡¼­ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Çϸ鼭 ½ÇÁúÀûÀÎ ÁöÈÖ±ÇÀ» Çà»çÇß´Ù.

¹Ì±¹Àº ³²ÇÑ¿¡¼­ ¹Ì±ºÁ¤À» Á¾½Ä½ÃÅ°°í ¹Ì±º ö¼ö¸¦ °áÁ¤ÇßÁö¸¸ ³²ÇÑÀÇ °æÁ¦ ¼ºÀåÀÌ ÀϺ» °æÁ¦¿Í ±ä¹ÐÇÑ °ü°è°¡ ÀÖÀ¸¸ç ¼Ò·ÃÀÇ ÆØâÀ» ÀúÁöÇÏ·Á´Â ¹Ì±¹ÀÇ ÀÌÇØ°ü°è¿¡ ºÎÇÕÇѴٸ鼭 ³²ÇÑ¿¡ ´ëÇÑ °æÁ¦ Áö¿øÀ» °è¼ÓÇÒ ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù(Millett, Allan. The War for Korea, 1945-1950: A House Burning. Lawrence: University Press of Kansas, 2005. 172M).

¹Ì±º»ç°í¹®´ÜÀº Çѱ¹¿¡ ´ëÇØ ±º»ç¿øÁ¶ÀÇ ÁýÇà, ¹Ì±ºÀåºñ ¹× ¹«±âÀÇ À̾ç, Çѱ¹±ºÀÇ Æí¼º ¹× ÈÆ·ÃÁöµµ µîÀÇ ¾÷¹«¸¦ ÁÖ°üÇÏ¿´°í Çѱ¹ À°±º, ÇؾȰæºñ´ë, °æÂû·Î ±¸¼ºµÈ Çѱ¹Ä¡¾È´ë¸¦ Á¶Á÷, °ü¸®, ¹«Àå, ÈƷýÃÅ°´Â ÀÓ¹«¸¦ ¼öÇàÇß´Ù.

¡ã ÇÊÀÚ ¼Ò°³

°ü¸®ÀÚ  freemediaf@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

icon°ü·Ã±â»ç iconÇѹݵµ ½ÅŹÅëÄ¡ °ü·Ã ¸ð½ºÅ©¹Ù3»óȸÀÇ °¡Â¥´º½º º¸µµ»çÅ ¹Ì±ºÁ¤ÀÇ °øÀÛ? iconÇعæ Á¤±¹ ¼Ò·ÃÀº Á¶¼±ÀÎ Á¤Ä¡ ¼¼·Â ÀÎÁ¤, ¹Ì±¹Àº ºÒÇã iconÇѹݵµ Á¡·É ¹Ì±º, Á¶¼±ÀÎ ÀüÀïÆ÷·Î Çѱ¹¾î Å뿪À¸·Î ±ä±Þ ¹è¼Ó icon¼­¿ï ¹Ì±ºÁ¤ Ãѵ¶ºÎ ÀϺ»ÀÎ °í¹®À§ÃË, Á¶¼±ÀÎ Á¤Ä¡Á¶Á÷ µî ÀÎÁ¤ ¾ÈÇØ icon¹Ì±º ³²ÇÑÀÇ ¼­¿ï°ú °³¼º µî 3°÷ Á¡·É Áö¿ªÀ¸·Î °ËÅä icon¹Ì±¹, ¼Ò·Ã ÀÚ±ØÇÏÁö ¾ÊÀ¸·Á Á¶¼±ÀÎ µ¶¸³¿îµ¿°¡ ¿Ü¸é icon¹Ì±¹ ÁßÈ­¹Î±¹ÀÇ Çѹݵµ ÀÓ½ÃÁ¤ºÎ ½ÂÀÎ ¹®ÀÇ¿¡ ¡®ÀÇÇâ ¾ø´Ù¡¯¸ç °ÅºÎ icon¹Ì ±¹¹«ºÎ 3¡¤1 ¿îµ¿À» ¿Ö°î ÆïÇÏÇÏ´Â ¼º¸í ¹ßÇ¥ icon¹Ì±¹ Á¤ºÎ, 1901³âºÎÅÍ ÀϺ»ÀÇ Çѹݵµ °­Á¡ Ã¥µ¿ ¹¬ÀÎ icon¹Ì±¹ Á¤ºÎ, 3¡¤1¿îµ¿ µî Á¶¼± µ¶¸³ÅõÀï öÀúÈ÷ ¿Ü¸é icon¹Ì±º»ç°í¹®´Ü ¡®°©¡¯ ¡®À»¡¯ÀÎ Çѱ¹ ±º°æÀÇ ¹Î°£ÀÎ Áý´ÜÇлì ÇöÀå µ¿Çà icon¹Ì±ºÁ¤ °æÂû Á¶Á÷¿¡ Ä£ÀÏÆÄ 5000¿©¸í, ±¤º¹±º Ãâ½ÅÀº 15¸í iconÁ¦ÁÖ 4¡¤3, ¹Ì±¹ °¡Â¥´º½º ¸¸µé°í ±º°æ ÀÛÀü ¹ú¿© ÁֹΠ1¸¸ 4õ¿© ¸í »ìÇصŠiconÁ¦ÁÖ 4¡¤3 Çл쿡 ´ëÇÑ ¹Ì±¹Á¤ºÎÀÇ »ç°ú, ¹è»ó µî¿¡ ÇÑ¹Ì Á¤ºÎ ħ¹¬ ºÎÀûÀý iconÀ̽¸¸ ¡®¾Æµ¿¡¯Æ÷ÇÔ ÁÂÀÍ Ã¶ÀúÁø¾Ð Áö½Ã µÚ 6¡¤25 ÀüÈÄ ÇлìÂü±Ø ¼ÓÃâ icon6¡¤25 Á÷Àü 6°³¿ù µ¿¾È ³²ºÏÇÑ 4¹é ¹ø ÃÑ°ÝÀü-³²Çѱº 38¼± ÀÌºÏ ÁøÃâµµ iconÀ± ´ëÅë·ÉÀÇ ¹Ì±¹ 6¡¤25 ÂüÀü ±ØÂù °¨»çÀÇ ¸», »ç½Ç°ü°è¿Í ¸ÂÁö ¾Ê¾Æ icon¹Ì±¹ ±Øµ¿Àü·« ÇÙ½É-Á¤ÀüÇùÁ¤, Çѹ̻óÈ£¹æÀ§Á¶¾à°ú »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ °­È­Á¶¾à iconÁß±¹, ±º»ê°ú ¿À»ê ¹Ì±º±âÁö °Ü³ÉÇØ ¹Ì»çÀÏ ¼ö¹é ±â ¹èÄ¡ icon¹Ì±¹ÀÌ ½´ÆÛ°©ÀÎ ¡®ºÒÆòµî¡¯ Çѹ̵¿¸Í, Çʸ®ÇÉ¡¤ÀϺ»°ú Å« Â÷ÀÌ icon¹ÚÁ¤Èñ°¡ µµÀüÇÑ Çѹ̻óÈ£¹æÀ§Á¶¾àÀÌ Çѱ¹¿¡ °­¿äÇÑ ºÎ´çÇÑ »ç·Êµé icon¹Ì±¹, ÀϺ» ì±â·Á »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ °­È­Á¶¾à¿¡¼­ Çѱ¹ öÀúÈ÷ ¹èÁ¦ icon¹Ì Á¤ºÎ, ÀÏÁ¦°¡ ³²ÇÑ¿¡ ³²°Ü³õÀº ÀÚ»ê, ¹è»ó¾×ÀÇ 4¹è¶ó°í ÁÖÀå icon¡®¹Ì±¹¸¸ÀÌ »ì±æ¡¯À̶ó°í ¿ÜÄ£ À̽¸¸°ú À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ °øÅëÁ¡ icon¹Ì±¹, ÁÖÇѹ̱º»ç·É°ü 3°³ÀÇ »ç·É°ü °âÁ÷½ÃÄÑ ÇÑ¹Ì ±º»ç°ü°è ÅëÁ¦ iconÀ¯¿£»ç´Â Á¦ 2ÀÇ Çѱ¹ÀüÀï ´ëºñÇÏ´Â ÇѹÌÀÏ ±º»ç°ü°èÀÇ ÇÙ½ÉÃà icon¹ÚÁ¤Èñ ÇÙ¹«±â ºñ¹Ð °èȹ ¹«»ê½ÃŲ CIA °Å¹° ÃÖ±Ù ¼­¿ï ¹æ¹® icon±¤ÁÖ ¹Ì±¹ °ø±º±âÁö°¡ ÇÙ¹«±â ÀúÀå¼Ò¶ó¼­ Ä«ÅÍ À¯Ç÷Áø¾Ð °áÁ¤? icon¹Ýȯ ¹Ì±º±âÁö ±ÞÁ¶ ¿ë»ê¾î¸°ÀÌÁ¤¿ø °³¹æ °­Çà, ±¹¹Î°Ç°­°ú ±¹°¡ÁÖ±Ç ¿Ü¸é Á¤Ä¡
Back to Top