»ó´Ü¿©¹é
HOME ¼Ò½Ä
´º¿åŸÀÓ½º°¡ ¡®»ì¾ÆÀÖ´Â Áö¿Á¡¯ÀÌ¶ó º¸µµÇÑ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ¡®±¹°¡Æø·Â¡¯ »ç°Ç´º¿åŸÀÓ½º, Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ ȸ°ß¼­ ÇØ¿ÜÀÔ¾ç ¹®Á¦ ÁúÀÇ¡¦Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ Ãø ¡°µ·¹úÀÌ¿ë ÀÔ¾ç, Á¶»ç Áß¡±
APÅë½Å º¸µµ¿¡ ´Ù¼ö ¿Ü½Å¿¡¼­ ´Ù·ï¡¦±¹³» ¾ð·Ðµµ ³ôÀº °ü½É, Áß¾ÓÀϺ¸ Áö¸é¿¡¼­ ´Ù·çÁö ¾Ê¾Æ
  • °ü¸®ÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2022.08.30 16:30
  • ´ñ±Û 0

Áø½ÇÈ­Çظ¦À§ÇÑ°ú°Å»çÁ¤¸®À§¿øȸ(Áø½ÇÈ­ÇØÀ§)°¡ Áö³­ 24ÀÏ ±¹°¡Æø·ÂÀ¸·Î ÇüÁ¦º¹Áö¿ø¿¡¼­ ÀαÇħÇØ°¡ ¹ú¾îÁ³´Ù´Â »ç½ÇÀ» ÀÎÁ¤Çϸ鼭 ´Ù¼ö ¿Ü½Åµµ ÀÌ »ç¾ÈÀ» ÁÖ¸ñÇß´Ù.

À̳¯ ±âÀÚȸ°ß ÇöÀå¿¡´Â ±×µ¿¾È ÇüÁ¦º¹Áö¿ø »ç°ÇÀ» ²ÙÁØÈ÷ º¸µµÇß´ø ´º¿åŸÀÓ½º¿Í APÅë½Å ±âÀÚµµ Âü¼®Çß´Ù.

¡ã ±¹°¡±â·Ï¿ø ±â·Ï¿¡ µû¸£¸é ÇüÁ¦º¹Áö¿øÀº ¸Å³â 20¿©¾ï¿øÀÇ ±¹°í Áö¿øÀ» ¹Þ´Â ÇÑÆí ¿ø»ýµéÀ» ¹«»óÀ¸·Î ³ë¿ª½ÃÅ°°í ºÎ½ÇÇÑ ½Ä»ç¸¦ Á¦°øÇØ ¸·´ëÇÑ ±Ý¾×À» Âøº¹Çß´Ù. »çÁø=ÇüÁ¦º¹Áö¿ø»ç°ÇÁø½Ç±Ô¸íÀ» À§ÇÑ´ëÃ¥À§¿øȸ Á¦°ø

´º¿åŸÀÓ½º ±âÀÚ´Â ‘ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ¾Æµ¿µéÀÌ µ·¹úÀÌ¿ëÀ¸·Î ÇØ¿ÜÀÔ¾çµÆ´Ù´Â º¸µµ°¡ ÀÖ¾ú´Âµ¥ Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ À̹ø Á¶»ç°á°ú¿¡ °ü·Ã ³»¿ëÀÌ ¾ø´Âµ¥ È®ÀÎµÈ ³»¿ëÀÌ ÀÖ´ÂÁö’ ¿¡ ´ëÇØ ÁúÀÇÇß´Ù. ÀÌ¿¡ Á¤±Ù½Ä Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ À§¿øÀåÀº “ÇÇÇØÀÚ ÀÎÅÍºä °úÁ¤¿¡¼­ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ¼öÀÇ ¾î¸°ÀÌ°¡ ÇØ¿ÜÀÔ¾çµÆ´Ù´Â Áõ¾ðÀ» È®º¸Çß°í ±× ¹®Á¦¿¡ ÁÖ¸ñÇÏ°í ÀÖ´Ù”¸ç “1Â÷ Áø½Ç±Ô¸í ¹üÀ§¿¡ µé¾î°¡Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ±× ¹®Á¦¸¦ Á¶»çÇÒ ¿¹Á¤”À̶ó°í ´äÇß´Ù.

APÅë½ÅÀº Áö³­ 2019³â ±¹È¸¿Í Á¤ºÎ, Á¤º¸°ø°³Ã»±¸ µîÀ» ÅëÇØ È®º¸ÇÑ ÀÚ·á·Î ÇüÁ¦º¹Áö¿ø¿¡¼­ 1979~1986³â ¾Æµ¿ 19¸íÀ» ÇØ¿Ü¿¡ ÀÔ¾ç º¸³½ Áõ°Å¸¦ º¸µµÇß´Ù. ¾ÆÀ̵éÀ» ³³Ä¡ÇØ ÀαÇÀ» ħÇØÇÏ´Ù°¡ µ·¹úÀÌ¿ëÀ¸·Î ÀÌ¿ëÇß´Ù´Â ³»¿ëÀÌ´Ù.

¶ÇÇÑ ÇØ´ç ±âÀÚ´Â ‘¹ÚÀα٠ÇüÁ¦º¹Áö¿øÀå ÀÏ°¡°¡ ºÒ¹ýÀ¸·Î ¸ðÀº Àç»ê ȯ¼ö ¹®Á¦, ÇöÀç »ì¾ÆÀÖ´Â °ü·ÃÀÚµé Çü»çó¹ú ¹®Á¦°¡ Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ ±Ç°í»çÇ׿¡ ¿Ö ºüÁ³´ÂÁö’¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹°¾ú´Ù. Á¤ À§¿øÀåÀº “ºÒ¹ý Ãëµæ Àç»êȯ¼ö¿Í Ã¥ÀÓÀÚ Çü»çó¹ú ¹®Á¦ ¿ª½Ã 2Â÷ 3Â÷ Áø»ó±Ô¸í¿¡¼­ ÇÒ ¿¹Á¤”À̶ó¸ç “À̹ø 1Â÷ Á¶»ç °á°ú¿¡¼± ÀÏ´Ü ÇÇÇØÀÚ 191¸í¿¡ ´ëÇÑ ¹®Á¦(ÇÇÇØ»ç½Ç È®ÀÎ)¿Í Àü¹ÝÀûÀÎ ºÒ¹ý ¹®Á¦¿¡ Ä¡ÁßÇß´Ù”°í ´äÇß´Ù.

¡ã Áö³­ 25ÀÏÀÚ ´º¿åŸÀÓ½º ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ±â»ç °¥¹«¸®

´º¿åŸÀÓ½º´Â Áö³­ 25ÀÏ “‘»ì¾ÆÀÖ´Â Áö¿Á’ ÇÇÇØÀÚµé ¼ö½Ê³â ¸¸¿¡ ¹èº¸»óÀ» À§ÇÑ ÇÑ°ÉÀ½ ³»µó´Ù(Decades After a ‘Living Hell,’ Korean Victims​ Win a Step Toward Redress)”¶õ ±â»ç¿¡¼­ “Çѱ¹ Çö´ë»ç ÀαÇÀ¯¸° Áß °¡Àå ¾Ç¸í³ôÀº »ç·Ê Áß Çϳª(among the most infamous examples of human rights abuses in South Korea’s modern history)”¶ó°í Æò°¡Çß°í, ¹ÚÀα٠¿øÀåÀÌ “»ç¼ÒÇÑ °æÁ¦ ¹üÁ˷θ¸ ó¹ú¹Þ°í ÀαÇħÇØ °ü·Ã ó¹úÀ» ¹ÞÁö ¾Ê¾Ò´Ù(guilty of minor financial crimes, but not of violating human rights)”°í º¸µµÇß´Ù.

´º¿åŸÀÓ½º´Â ±×µ¿¾È ÇÇÇØÀÚ´Üü¿Í ÀαǴÜü, ¾ð·ÐÀÇ Áø»ó±Ô¸í ³ë·Â¿¡ ÁÖ¸ñÇϸ鼭 “³ª¶ó Àüü°¡ °ø¹üÀ̾ú´Ù”´Â ÇÇÇØ»ýÁ¸ÀÚÀÇ Áõ¾ðµµ ÇÔ²² ÀüÇß´Ù. ¿Ü½Å Ư¼º»ó ±ººÎÁ¤±Ç°ú ¹ÎÁÖÈ­ÀÇ Çö´ë»ç¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¾ð±ÞÇß°í, ±×µ¿¾È Çѱ¹ Çö´ë»ç¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ¹Î°£ÀÎ ÇÐ»ì µî ¶Ç ´Ù¸¥ ±¹°¡Æø·Â »ç°Ç¿¡ ´ëÇÑ ´º¿åŸÀÓ½º ±â»çµµ ÷ºÎÇß´Ù.

APÅë½ÅÀº Áö³­ 24ÀÏ “½Ã¼³¿¡¼­ ÀαÇÀ¯¸°°ú Á×À½¿¡ ´ëÇØ °ú°Å Çѱ¹ Á¤ºÎÀÇ Ã¥ÀÓÀ» ¹¯´Ù(Past S. Korean gov’ts blamed for abuses, deaths at facility)”¶õ ±â»ç¸¦ ÅëÇØ Áø½ÇÈ­ÇØÀ§°¡ ÀÌ »ç°ÇÀ» ±¹°¡¹üÁË·Î ±ÔÁ¤Çß°í À̹ø Á¶»ç·Î ÇÇÇØ Áø»óÀÌ ´õ ½É°¢Çß´Ù´Â »ç½Ç µî¿¡ ´ëÇØ ÀÚ¼¼È÷ º¸µµÇß´Ù.

¶ÇÇÑ APÅë½ÅÀÌ ´Ù·ð´ø ÇüÁ¦º¹Áö¿øÀÇ ÇØ¿ÜÀÔ¾ç ¹®Á¦¸¦ µé¿©´Ùº¼ °èȹÀ̶ó°í Á¤ À§¿øÀåÀÌ ´äÇÑ ºÎºÐµµ ±â»ç¿¡ ÀοëÇß´Ù. APÅë½Å¿¡ µû¸£¸é ÀÔ¾ç Á÷Á¢ Áõ°Å°¡ ÀÖ´Â ¾Æµ¿Àº 19¸í, °£Á¢ Áõ°Å°¡ ÀÖ´Â ¾Æµ¿Àº ÃÖ¼Ò 51¸í(the AP found direct evidence that 19 children were adopted out of Brothers between 1979 and 1986, and indirect evidence suggesting at least 51 more adoptions.)ÀÌ´Ù.

¼¼°è ÃÖ´ë ´º½ºÅë½Å»çÀÎ APÅë½ÅÀÌ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ¹®Á¦¸¦ ´Ù·ç¸é¼­ APÅë½Å¹ß·Î ¹Ì±¹ ABC´º½º, ¿ö½ÌÅÏÆ÷½ºÆ®, º¸½ºÅϱ۷κê, VOA (Voice of America), ij³ª´Ù Åä·ÐÅ佺Ÿ, ±¹³» ÄÚ¸®¾ÆŸÀÓÁî¿Í ÄÚ¸®¾ÆÇì·²µå, īŸ¸£ ¾ËÀÚÁö¶ó, ¿µ±¹ ¸ð´×½ºÅ¸, ÀεðÆæ´øÆ®(The Independent), ½ºÄÚƲ·£µå ´õ ³»¼Å³Î, È£ÁÖ ABC´º½º µîÀÌ Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ÀÇ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø »ç°Ç ¹ßÇ¥ ¼Ò½ÄÀ» ´Ù·ð´Ù.

¡ã ÀϺ» ¿ä¹Ì¿ì¸®½Å¹®ÀÇ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø °ü·Ã ±â»ç °¥¹«¸®

ÀϺ» ¾ð·Ð¿¡¼­µµ ÀÌ »ç¾ÈÀ» º¸µµÇß´Ù. ¿ä¹Ì¿ì¸®½Å¹®Àº “‘ºÒ·®’ ¼Ò³âÀ» °­Á¦ ​​¼ö¿ë, Çѱ¹·ºÎ»ê¿¡¼­ ¹à°Ô… Çд볪 ¿­¾Ç ȯ°æ¿¡¼­ÀÇ ³ëµ¿·»çÀÚ 657¸í(‘ÜôÕÞ’á´Ò´ªò強ð¤収黡¢ùÛ国・ݼߣªÇÙ¥ªëªßªË…ùËÓâªäÖ«悪ü»ÌѪǪÎ労働・ÞÝíº£¶£µ£·ìÑ)”À̶õ ±â»ç¿¡¼­ “Çѱ¹ ³²ºÎ, ºÎ»ê½Ã¿¡¼­ 1960³â~90³â´ë ÃÊ °æÂû°ú ½Ã°¡ ‘ºÒ·®’À¸·Î º» ´Ù¼öÀÇ ¼Ò³âÀ» º¹Áö½Ã¼³¿¡ ¼ö¿ëÇÑ ÇàÀ§ÀÇ ½ÇÅ°¡ ³ª¶óÀÇ Á¶»ç±â°ü¿¡ ÀÇÇÑ Á¶»ç¿¡¼­ ¹àÇôÁ³´Ù”°í º¸µµÇß´Ù.

ÇÑÆí ±¹³» ¾ð·Ð¿¡¼­µµ 2±â Áø½ÇÈ­ÇØÀ§ Ãâ¹ü¿¡ °áÁ¤Àû ¿ªÇÒÀ» Çß´ø ÇüÁ¦º¹Áö¿ø »ç°ÇÀ» ´ë´ëÀûÀ¸·Î º¸µµÇß´Ù. KBS․MBC µî¿¡¼­ À̳¯ ¸ÞÀ맫º Åé±â»ç·Î ÀÌ »ç¾ÈÀ» ´Ù·ð°í, MBC¿¡¼± Á¤ À§¿øÀåÀ» ÀÎÅͺäÇß´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ SBS, YTN, ¿¬ÇÕ´º½ºTV, JTBC, TVÁ¶¼±, ä³ÎA, MBN, OBS, KNN, ºÎ»êKBS, ºÎ»êMBC¿¡¼­ ÇØ´ç ¼Ò½ÄÀ» ´Ù·ð´Ù. ´ÙÀ½³¯ ÁÖ¿ä ÀÏ°£Áö¿¡¼­µµ ÀÌ »ç¾ÈÀ» ´Ù·ðÁö¸¸ Áß¾ÓÀϺ¸´Â Áö¸é¿¡¼­ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ¼Ò½ÄÀ» ´Ù·çÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

[°ü·Ã±â»ç : ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ù Áø»ó±Ô¸í, ÀüµÎȯ °­Á¦¼ö¿ë Áö½Ã±îÁö È®ÀÎ]

* À̱ÛÀº 2022³â 08¿ù 29ÀÏ(¿ù) ¹Ìµð¾î¿À´Ã Àå½½±â ±âÀÚÀÇ ±â»ç Àü¹®ÀÔ´Ï´Ù. ±â»ç¿ø¹® º¸±â Ŭ¸¯

°ü¸®ÀÚ  freemediaf@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Back to Top