»ó´Ü¿©¹é
HOME ¿¬Àç ±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®
¹ýÁ¶±âÀÚ´Â '°Ë»çµéÀÇ °³'Àΰ¡[±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®(651)] À̽ÂÈ£ µ¿È­ÀÛ°¡
  • °ü¸®ÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2020.04.03 19:08
  • ´ñ±Û 0

(1)

ÀÌ ¾ÕÀâÀÌ ±Í½ÅµéÀº Àúº¸´Ù °­ÇÏ°í Áö´ÉÀÌ ¶Ù¾î³­ ¾Ç±ÍÀÇ °³ ³ë¸©À» ÇÏ¸ç »ì¾Æ°£´Ù. ¾Ç±Í°¡ ¢À¸¶ó¸é ¢°í ¹°¶ó¸é ¹®´Ù. ÀÌ ¾ÕÀâÀ̵éÀº ûºÎ»ìÀÎ, Àú°Ý µî ¾Ç±ÍµéÀÌ ½ÃÅ°´Â °Ç ´Ù ÇÑ´Ù. 

¾ÕÀâÀ̵éÀº ¸î °¡Áö Ÿ°í³­ Àç´ÉÀÌ ÀÖ´Ù. »ç³É°³Ã³·³ Ãß°ÝÀ» Àß ÇÑ´Ù. ÁöÇϼ¼°èÀÇ ³×Æ®¿öÅ©°¡ ÃÎÃÎÇÏ´Ù. »óȲ¿¡ µû¶ó º¯½Åµµ Àß ÇÑ´Ù. °Ô´Ù°¡ ºÎÁö·±ÇÏ´Ù. °áÁ¤ÀûÀÎ °Ç, À̰͵µ Àç´ÉÀ̶ó¸é Àç´ÉÀε¥, °í¿ëÁÖ¿Í ÃÊ·ÏÀÇ µ¿»öÀ̶ó´Â Á¡ÀÌ´Ù.

¾ÕÀâÀÌ °³µéÀ» °í¿ëÇÑ ¾Ç±Í´Â ´ë°³ ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¸öÀ» °¨Ãß°í ÀÖ´Ù. ´Ù¸¸ °³µéÀÇ Àΰ£»ç³ÉÀ» Èå¹µÇÏ°Ô ÁöÄѺ¼ »ÓÀÌ´Ù. ÀÌ·±, °¡²û »ç³É°³ÀÎ ÁÙ ¾Ë°í °í¿ëÇߴµ¥ ¹Ì·ÃÇÏ¿© ³ª´ë´Ù ¶Ë¹° Æ¢±â´Â ¶Ë°³µéµµ ÀÖ´Ù.

(2)

“°ËÂû ÃâÀÔ ±âÀÚµéÀº °Ë»çµéÀÌ Àڱ⸦ '»ç³É°³' Ãë±ÞÇÑ´Ù´Â °É ¾Ë±â´Â ÇÒ±î¿ä? ³¿»õ ¸ÃÀ¸¶ó¸é ¸Ã°í, ¢À¸¶ó¸é ¢°í, ¹°¶ó¸é ¹«´Â.... ÇÏ´ÙÇÏ´Ù 'ÂïÈù °Ë»ç' ³¿»õ±îÁö ¸Ã³ª?” (Àü¿ì¿ë ÆäÀ̽ººÏ)

“ä³ÎA ±âÀÚ°¡ °Ë»ç¿Í Ä£ºÐ°ü°è¸¦ ³»¼¼¿ö »ç¶÷À» Çù¹ÚÇÑ »ç½ÇÀÌ ¸í¹éÈ÷ µå·¯³µ´Âµ¥µµ, ±×¸¦ ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇÏ´Â °ËÂû ÃâÀÔ ±âÀÚ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù. 'ÃÊ·ÏÀº µ¿»ö'À̱⠶§¹®ÀÌ°ÚÁÒ. ³²ÀÇ À§¼¼¸¦ ºô¾î ÇàÆгª ºÎ¸®´Â ÀÚµéÀ», '±âÀÚ'¶ó°í ºÎ¸¦ ¼ö´Â ¾ø½À´Ï´Ù. ¾ç¾ÆÄ¡µµ, 'ÀÚ¸³ÀÇ ÀÇÁö'´Â °¡Áý´Ï´Ù.” (Àü¿ì¿ë ÆäÀ̽ººÏ)

(ºÎ·Ï)

»ç³É°³

Buggane(or boagane). ¾Ç±ÍÀÇ ¾ÕÀâÀÌ, ³ë¿¹. ¾Ç±ÍµéÀº À̳ðµéÀ» °í¿ë, Á¶Á¾ÇÏ¿© Áöµé ±âºÐ »óÇÏ°Ô ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀ» °ø°ÝÇÑ´Ù. They are used as hit-men or assassins by more intelligent devils. The devils would hire a Buggane to attack a human who displeased them.

Ãß°ÝÀÚ

½ºÅäÅ· ¼±¼öµé. The buggane can chase people and frighten them.

¡ã Á¶±¹°ú Á¤°æ½ÉÀ» °ø°ÝÇÏ´Â »ç³É°³µé.

°³ºÎÁö·±

±×·¡¼­ ´À¸®°Ô »ç´Â »ç¶÷µéÀ» ½È¾îÇÑ´Ù³×. was known for having no liking for idle people.

ÁöÇÏ ³×Æ®¿öÅ© Çü¼º

They create large tunnel-networks underground that many other creatures come to use.


¡ã “¾ÈµÅ!” Á¤·ÐÁ÷ÇÊ ºÎŹÇÏ´Â Á¶¹Î(¿À¸¥ÂÊ)°ú ¸¸·ùÇÏ´Â °³(¿ÞÂÊ)

»ý±è & º¯½Å

It was huge – a gangling hairy thing, with sharp nails and claws, its face a skirmish of eyes and bristle and teeth cowering beneath three curved horns. A shapeshifter.

Ãʷϵ¿»ö

¾Ç±Í¿Í ºñ½Á. The buggane resembles, and is often mistaken for, a devil.

¼­½ÄÁö

ºÎ¼­Áø ±³È¸ ÁöºØ. The creature rose from the ruins of the church roof it had just crushed in spite. ¼¶, Isle of Man. In Manx folklore.

°ü¸®ÀÚ  freemediaf@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Back to Top