¼ú¿¡ ÃëÇÑ ¾ÆÀú¾¾°¡ ½Ã¿Ü¹ö½º¿¡ ¿Ã¶óź´Ù. ±×´Â ÇÑ ÀþÀº ¿©¼ºÀÇ ¿·ÀÚ¸®¿¡ ¾É¾Æ °í¼º¹æ°¡ÇÏ´õ´Ï ±×³à¿¡°Ô ½Ãºñ¸¦ °É¸ç ³ë·¡¸¦ ºÎ¸£¶ó°í À¹¹ÚÁö¸¥´Ù. ±×ÀÇ ÁÖÁ¤À» º¸´Ù ¸øÇÑ ½Â°´µéÀÌ ¸¶Ä§ Áö³ª´ø °Ë¹®¼Ò¿¡ ¹ö½º¸¦ ¼¼¿ì°í Ç庴¿¡°Ô ±×¸¦ ²ø¾î³»·Á ´Þ¶ó°í È£¼ÒÇß´Ù.
Ç庴ÀÌ ¹ö½º¿¡ ¿Ã¶óŸÀÚ ±×´Â °©ÀÚ±â ÁÖÁ¤À» µü ±×Ä¡°í ¾äÀüÇØÁø´Ù. Ç庴ÀÌ ±×³É ³»¸®°í ¹ö½º°¡ ´Ù½Ã Ãâ¹ßÇÏÀÚ ±×´Â ¹ú¶± ÀϾ "¾ß, ÀÌ »¡°»ÀÌ ³ðÀÇ »õ³¢µé¾Æ~"¶ó°í °íÇÔÄ£´Ù. ±×¸®°í »ì±âµîµîÇÑ ´«À¸·Î ½Â°´µéÀ» ³ë·Áº¸¸ç, ÀÚ½ÅÀ» ²ø¾î³»¶ó°í ÇÑ ³ðÀº »¡°»ÀÌ ¾Æ´Ï¸é °ø»ê´çÀÏ °Å¶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.
ÀÌ ¾î󱸴Ͼø´Â »óȲ¿¡¼ ½Â°´µéÀº ´õ ÀÌ»ó ¾Æ¹« ¸»µµ ¸ø ÇÏ°í ÀüÀü±à±àÇÒ »ÓÀ̾ú´Ù. ÀÚ½ÅÀÌ ''»¡°»ÀÌ''·Î ÁöÀû´çÇÒ±î ºÁ °ÌÀÌ ³ °ÍÀÌ´Ù. °©ÀÚ±â "½Â°´ÀÌ ÁËÀÎÀÌ µÇ°í ÃëÇÑÀº ÁËÀÎÀ» ÀÀ¡ÇÏ´Â" »óȲÀÌ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ¸ðµÎ°¡ °í°³¸¦ Ç« ¼÷ÀÌ°í ÀÖ´Â °¡¿îµ¥ °á±¹ ¾ÆÀú¾¾ÀÇ ¿·ÀÚ¸®¿¡ ¾ÉÀº ±× ÀþÀº ¿©¼ºÀº ±×°¡ ½ÃÅ°´Â ´ë·Î ³ë·¡¸¦ ºÒ·¯¾ß Çß´Ù.
''»¡°»ÀÌ'' ¼Ò¸® ÇѸ¶µð¿¡ °í°³ ¼÷ÀÎ ½Â°´µé
¹Ú¿Ï¼ÀÇ ¿À·¡µÈ ¼Ò¼³ ''µ¹¾Æ¿Â ¶¥''(1977)ÀÇ ÈĹݺο¡ ½Ç¸° À̾߱â´Ù. À̾îÁö´Â ¹Ú¿Ï¼ÀÇ Çؼ³ÀÌ´Ù.
"ÃëÇÑÀº ÀÌ ¶¥¿¡ ÅÂ¾î³ »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª Ä¡¸¦ ¶³¸ç ¹Ì¿öÇÏ´Â »¡°»À̶ó´Â, ¾Ç Áß¿¡µµ ÃÖ¾ÇÀ» ³»¼¼¿ö, ÀڱⰡ ÀúÁö¸¥ ¾ÇÀ» ÃÖ¼ÒÇÑÀ¸·Î Ãà¼ÒÇÏ°í ¸¶Ä§³» ¹«È(Ùíûù)ÇÏ´Â µ¥ ¼º°øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ¶¥ÀÇ ¸ðµç ¾ÇÀ̶õ ¾ÇÀº »¡°»À̶ó´Â °·ÄÇÑ Ã־Ǹ¸ ¸¸³ª¸é -±×°Ô ¼³»ç Çã»óÀÌ´õ¶óµµ- ¸ÆÀ» ¸ø Ãß°í À§ÃàµÇ´Â ÀÌ ¶¥ ƯÀÌÇÑ Ç³Å並 ÀÌ ÃëÇÑÀº ÃëÁß¿¡µµ ±³¹¦È÷ ÀÌ¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù."
ÀÌ·± ¿¡ÇǼҵ尡 ¼Ò¼³ ¼Ó¿¡¼¸¸ °¡´ÉÇÒ±î. ¾Æ´Ï´Ù. Çعæ ÈÄ Çѱ¹ Çö´ë»ç¸¦ °üÅëÇØ ¿Â Çö½ÇÀÇ ±ØÈÀÏ »ÓÀÌ´Ù. ''°ø»êÁÖÀÇÀÚ''¿¡ ´ëÇÑ Çø¿À°¨À» ±Ø´ëÈÇϱâ À§ÇØ ¹ß¸íµÈ ''»¡°»ÀÌ''¶õ ´Ü¾î´Â ÀαÇÀº ¹°·Ð ¸ñ¼û±îÁö ¿¬°üµÈ °øÆ÷ÀÇ ´Ü¾î¿´´Ù. ÇØ¹æ °ø°£¿¡¼, ±×¸®°í Çѱ¹ÀüÀï Áß¿¡ "³Ê »¡°»ÀÌÁö?"¶ó´Â ÁöÀûÁúÀÌ ¾î¶² Èû¿¡ ÀÇÇؼµç »ç½ÇÀÎ °ÍÀ¸·Î È®Á¤(ȤÀº Á¶ÀÛ, ȤÀº ¿ÀÀÎ)µÇ´Â ¼ø°£ ±× ¼Õ°¡¶ô ³¡¿¡ ÀÖ´Â »ç¶÷Àº, ¸¹Àº °æ¿ì, ÀçÆǵµ ¾øÀÌ »ý¸í±îÁö »©¾Ñ±æ ¼ö ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ´øÁ®Á³´Ù.
±×·¯¹Ç·Î ¹Ú¿Ï¼ÀÇ Çؼ³ Áß "ÃëÇÑÀº ÀÌ ¶¥¿¡ ÅÂ¾î³ »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª Ä¡¸¦ ¶³¸ç ¹Ì¿öÇÏ´Â »¡°»À̶ó´Â, ¾Ç Áß¿¡µµ ÃÖ¾ÇÀ» ³»¼¼¿ö..."¶ó´Â ´ë¸ñÀº Ʋ·È´Ù. ÀÌ ´ë¸ñÀº "ÃëÇÑÀº ÀÌ ¶¥¿¡ ÅÂ¾î³ »ç¶÷À̶ó¸é ´©±¸³ª Ä¡¸¦ ¶³¸ç ¹«¼¿öÇÏ´Â ''»¡°»ÀÌ ÁöÀûÁú''À̶ó´Â, °øÆ÷ Áß¿¡µµ ÃÖ¾ÇÀÇ °øÆ÷¸¦ ÀÌ¿ëÇØ..."·Î ¹Ù²ã¾ß ¸¶¶¥ÇÏ´Ù. "³Ê »¡°»ÀÌÁö?"¶ó´Â ÁöÀûÁúÀº 90³â´ë ¹ÚÈ«ÀÇ "³Ê ÁÖ»çÆÄÁö?"¸¦ °ÅÃÄ 2000³â´ë "³Ê Á¾ºÏÁ»¡ÀÌÁö?"·Î Á¾Á¾ ¹Ù²î¾î »ç¿ëµÇÁö¸¸, ¿©ÀüÈ÷ "ÀÌÁ¦ºÎÅÍ´Â ÀÏüÀÇ ´ëÈ¿Í Å¸ÇùÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í ¿À·ÎÁö ³Ê¸¦ ¹Ú¸êÇÏ°Ú´Ù"´Â ÀÇÁöÀÇ ¹ß»êÀ¸·Î À¯È¿ÇÏ´Ù.
±¹È¸¹ö½º¿¡ ¿Ã¶óź, À̳信 ÃëÇÑ ±Ø¿ì Àλç
MBCÀÇ ´ëÁÖÁÖÀÎ ¹æ¼Û¹®ÈÁøÈïȸ(¹æ¹®Áø) °í¿µÁÖ ÀÌ»çÀåÀÌ 2ÀÏ ±¹Á¤°¨»çÀå¿¡¼ º¸ÀÎ ÇàÅ°¡ ±×·¨´Ù. ±×´Â »õÁ¤Ä¡¹ÎÁÖ¿¬ÇÕ ¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥¸¦ ÁöÀûÇØ Áö³ 2013³â 1¿ù 4ÀÏ ¼¿ï ÇÁ·¹½º¼¾ÅÍ¿¡¼ ¿¸° ½Å³â ÇÏ·Êȸ¿¡¼ "(±×°¡) °ø»êÁÖÀÇÀÚ¶ó´Â È®½ÅÀ» °®°í ÀÖ´Ù"°í ¸»ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖÀ½À» È®ÀÎÇϸé¼, Áö±Ýµµ ±×·± »ý°¢À» °®°í ÀÖ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡´Â "ÇöÀç ¹®ÀçÀÎ ´ëÇ¥·ÎºÎÅÍ °í¼Ò¸¦ ´çÇÑ ¸¸Å ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼ ´õ ÀÌ»óÀÇ ¾ð±ÞÀº ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.
±×»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±×°¡ À§¿øÀåÁ÷À» ¸Ã°í ÀÖ´ø ±¹°¡Á¤»óÈÃßÁøÀ§¿øȸ°¡ Áö³ 2010³â °ø°³ÇÑ ''Ä£ºÏ·¹Ý±¹°¡ÇàÀ§ÀÚÀθí»çÀü''¿¡ ¹Ú¿ø¼ø ¼¿ï½ÃÀå°ú ¿À¿µ½Ä, ¿ì»óÈ£, ÀÌÀοµ ÀÇ¿ø µîÀÌ Æ÷ÇÔµÈ »ç½Ç¿¡ ´ëÇØ "ÀÌ ³× »ç¶÷ÀÌ Ä£ºÏ ºÏÇÑ ³ë¼±À» µû¶ú´Ù°í º¸´Â°¡"¶ó´Â Áú¹®¿¡ "±×·± ÇàÀûÀÌ ÀÖ¾ú´ø °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. ±×·¸°Ô ¼±Á¤µÈ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖÀ» °Í"À̶ó°í ´äº¯Çß´Ù.
À̹ۿ¡µµ ±×´Â "ÀϺΠ»ç¹ýºÎ°¡ Á°æȵŠÀÖ´Ù", "½ÉÁö¾î ¿ì¸®³ª¶ó ±¹»çÇÐÀÚ Áß 90% ÀÌ»óÀÌ ÁÂÆíÇ⠵ŠÀÖ´Ù"´Â ¹ß¾ðµéÀ» °Åħ¾øÀÌ ³»½ñ¾Ò´Ù. ¼ú¿¡ ÃëÇÑ Ã¤ ½Ã¿Ü¹ö½º¿¡ ¿Ã¶óź ¾ÆÀú¾¾Ã³·³, °í¿µÁÖ ÀÌ»çÀåÀº ±Ø¿ì »ç»ó¿¡ Àܶà ÃëÇÑ Ã¤ ±¹È¸¿¡ Ãâ¼®ÇØ "ÀÌ »¡°»À̵é¾Æ~"¸¦ ¿ÜÄ£ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ´ëÇѹα¹ÀÌ ¿ÂÅë »¡°²°Ô ¹°µé¾ú´Ù°í È®½ÅÇÏ°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.
°ø¾È°Ë»çµéÀÌ ¼¼»óÀ» º¸´Â ´«, ¼¼»óÀ» »ì¾Æ°¡´Â ¹æ½ÄÀÌ ´ë·« ÀÌ·¸´Ù. ''°ø¾È''À̶õ ¸»¶æÀÌ °ø°øÀÇ ¾ÈÀü, »çȸÀÇ ¾ÈÀüÀ̶õ Àǹ̿¡¼ Á¤±ÇÀÇ ¾ÈÀü, üÁ¦ÀÇ ¾ÈÀüÀ¸·Î º¯ÁúµÈ Áö ¿À·¡´Ù. °ø¾È°Ë»ç¿¡°Ô´Â ÀïÀǸ¦ ÇÏ´Â ³ëÁ¶°¡ µÆµç, Áýȸ¿Í ½ÃÀ§¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ½Ã¹Î°ú ÇлýÀÌ µÆµç, Á¤±ÇÀ» ¹Ù²ãº¸ÀÚ´Â Á¤Ä¡ÀÎÀÌ µÆµç, ºñÆÇÀÇ ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â ¸ðµç »ç¶÷µéÀÌ Ã¼Á¦¿¡ µµÀüÇÏ´Â ''»¡°»À̵é''·Î º¸ÀÌ´Â °ÍÀÌ´Ù. À̵éÀ» ¼ö»çÇÏ°í ÃëÁ¶ÇÒ ¶§¸¶´Ù "³Ê »¡°»ÀÌÁö"¶ó´Â ¼Ò¸®°¡ ¸ñ±¸¸Û¿¡ Â÷¿À¸£´Â °ÍÀÌ´Ù. °¡´ÉÇÏ´Ù¸é ÁÖ¸ÔÀ¸·Î ¶§¸®°í, ¸ùµÕÀÌ·Î ¶§¸®°í, ¶§·Î´Â ¹°À» ¸ÔÀÌ°í Ä¥¼ºÆÇ¿¡ ´¯Çô¼¶óµµ ÀÚ¹éÀ» ¹Þ¾Æ ³»°í ½ÍÀº °ÍÀÌ´Ù. "¿¹, »¡°»ÀÔ´Ï´Ù."
±×·¸±â ¶§¹®¿¡ °í ÀÌ»çÀåÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¸¸µé¾î ³½ ºÎ¸²»ç°Ç ¿¬·çÀÚµéÀº ¿©ÀüÈ÷ ''ÀÚ¹éÇÑ »¡°»À̵é''ÀÌ¿ä, À̵éÀ» º¯È£ÇÑ ³ë Àü ´ëÅë·É°ú ¹® ´ëÇ¥°¡ °ø»êÁÖÀÇÀÚ¿ä, ¼ö½Ê ³âÀÌ Áö³ª ÀÌ »ç°ÇÀ» ¹«ÁË·Î ÆÇ°áÇÑ ''ÀϺΠ»ç¹ýºÎ''°¡ Á°æÈÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀº È®½ÅÀÌ´Ù. ÀÌ°ÍÀÌ »ç½ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ±×´Â °ð¹Ù·Î ¹«³ÊÁö°í ¸» °ÍÀÌ´Ù. ±×°¡ Áö±Ý±îÁö »ì¾Æ¿Â Àü Àΰ£, Àü ÀΰÝÀÌ ´Þ·Á ÀÖ´Â ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
°í¿µÁÖ°¡ ÀÌ»çÀåÀ» ÇÏ¸é ¾È µÇ´Â ¸¹°í ¸¹Àº ÀÌÀ¯µé
±×ÀÇ ¼Ò½ÅÀº ±×·¸´Ù Ä¡´õ¶óµµ ±×°¡ ¹æ¹®Áø ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã´Â °Í¿¡´Â µÎ °³ÀÇ °áÁ¤ÀûÀÎ ¹®Á¦°¡ ÀÖ´Ù.
ù°, ±×ÀÇ À̳äÀû ÆíÇ⼺Àº ¹æ¼Û»çÀÇ ÀÌ»çÀåÀ¸·Î ÀüÇô ¸ÂÁö ¾Ê´Â´Ù. ¾ð·Ð, ƯÈ÷ ¹æ¼ÛÀº ¾î´À ƯÁ¤ À̳äÀ» À§ÇÑ "½É¸®Àü°ú »ç»óÀü, ¹®ÈÀü µî ¹Ìµð¾î ÀüÀï"(±×¿¡ ´ëÇÑ Ãßõ¼ÀÇ ÇÑ ´ë¸ñ)ÀÇ µµ±¸°¡ ¾Æ´Ï´Ù. ¸ðµç °èÃþÀÇ »ý°¢µéÀÌ °øÁ¤ÇÏ°í °øÆòÇÏ°Ô Ãë±ÞµÇ´Â ¼ÒÅëÀÇ Àå, ¿©·Ð Çü¼ºÀÇ ÀåÀÌ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù.
³ë¾ö ÃνºÅ°´Â ¹Ì±¹ ¾ð·ÐÀÌ Ã¼Á¦ÀÇ ¼±Àüµµ±¸·Î Àü¶ôÇÑ ´Ù¼¸ °¡Áö ¿øÀÎÀ¸·Î ¡ã¾ð·ÐÀÇ ¼ÒÀ¯±¸Á¶ ¡ã±¤°í ÀÇÁ¸ ¡ãÁ¤ºÎ, ±â¾÷, Àü¹®°¡µé¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸ ÀÇÁ¸ ¡ã¾ð·ÐÀ» ÈÆÀ°ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â °·ÂÇÑ ºñ³(flak)°ú ¿Ü¾Ð ¡ã±¹°¡ÀûÀÎ Á¾±³ÀÌÀÚ ÅëÁ¦ ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ¸·Î½á ''¹Ý°øÁÖÀÇ''¸¦ µé°í ÀÖ´Ù. °í ÀÌ»çÀåÀÌ ÇØ´çµÇ´Â Ç׸ñÀÌ Àû¾îµµ µÎ °³°¡ ÀÖ´Ù. ''¹Ý°øÁÖÀÇ''·Î ¹«ÀåÇÑ Ã¤ MBC¸¦ Ʋ¾îÁã°í ¾É¾Æ, ¿ÜºÎµµ ¾Æ´Ñ ³»ºÎ¿¡¼ ''flak''¸¦ ³²¹ßÇÒ °ÍÀÌ ºÐ¸íÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °í ÀÌ»çÀåÀÌ ±×´ë·Î ¾É¾Æ ÀÖ´Â ÇÑ MBC°¡ ¹Ú±ÙÇý Á¤±ÇÀÇ ³ªÆȼö·Î ´õ¿í ¸Á°¡Áö´Â °Ç ½Ã°£¹®Á¦´Ù.
µÑ°, ¹æ¹®Áø ÀÌ»çÀåÀº ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÓ¸íÇÏ°Ô µÅ ÀÖ´Ù. ¸¸ÀÏ °í ÀÌ»çÀåÀÌ »çÅðÇÏÁö ¾Ê°í ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ±×¸¦ ±× ÀÚ¸®¿¡ ±×´ë·Î ³öµÐ´Ù¸é ÀÌ´Â °í ÀÌ»çÀåÀÇ »ý°¢°ú ¹ß¾ðµéÀ» ±×´ë·Î ¿ëÀÎÇÏ°Ú´Ù´Â ½ÅÈ£°¡ µÈ´Ù. ¾ß´ç ´ëÇ¥¸¦ ''°ø»êÁÖÀÇÀÚ''·Î º»´Ù´Â ÀÇ°ß¿¡ µ¿ÀÇÇÏ´Â ´ëÅë·ÉÀÌ Á¦´ë·Î Á¤Ä¡¸¦ ÇÒ ÅÎÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ̸ç, Á¤´çÇÑ ´ëÅë·É ´ëÁ¢À» ¹ÞÀ» ¼ö´Â ¾ø´Â ¹ýÀÌ´Ù.
¿µÈ ''º¯È£ÀÎ'' Áß¿¡´Â ¼Û¿ì¼® º¯È£ÀÎÀÌ E. H. Ä«ÀÇ ''¿ª»ç¶õ ¹«¾ùÀΰ¡''¸¦ ¾Ð¼öÇØ Áõ°Å·Î ³»³õÀº °ËÂû ÃøÀ» ºñÆÇÇÏ´Â Àå¸éÀÌ ³ª¿Â´Ù. Á¤¸»·Î ÀÌ Ã¥À» ºÒ¿Â¼Àû ȤÀº ÀÌÀûµµ¼·Î °£ÁÖÇß´Ù¸é ±×·± °Ë»çÀÇ ¼¼°è°üÀÌ Á¦´ë·Î Çü¼ºµÆÀ» ¸® ¾ø°í ±×ÀÇ ¸Ó¸®¿¡ Á¦´ë·Î µÈ ¿ª»ç°üÀÌ ¹ÚÇûÀ» ¸® ¾ø´Ù.
20¼¼±â ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÇ Ã¶ÇÐÀû ´ëºÎ Ä® Æ÷ÆÛ´Â ±×ÀÇ Ãâ¼¼ÀÛ ''¿¸° »çȸ¿Í ±× Àûµé''¿¡¼ ¸¶¸£Å©½º¸¦ Åë·ÄÇÏ°Ô ºñÆÇÇßÀ¸³ª ±â½Ç ±× ºñÆÇÀº ³ªÄ¡ÁòÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ÀüüÁÖÀÇ Àüü¿¡ ´ëÇÑ °ÍÀ̾ú´Ù. ''¹Ý°øÁÖÀÇ''·Î ¹«ÀåÇß´Ù ÇÏ¿© °ð ¹Ù·Î ÀÚÀ¯¹ÎÁÖÁÖÀÇÀÚ°¡ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â °ÍÀº ±×¾ß¸»·Î Å« Âø°¢ÀÌ´Ù.
±×´Â ±¹È¸¿¡¼ÀÇ ÁúÀÇ ÀÀ´ä °úÁ¤¿¡¼ ÀÚ½ÅÀÌ ''¼ö±¸²ÃÅë''À̶õ ¼Ò¸®¸¦ ÀÚÁÖ µè´Â´Ù°í Çß´Ù. ''¼ö±¸²ÃÅë''À̾߸»·Î ''»¡°»ÀÌ'' ¸øÁö¾ÊÀº ''¿¸° »çȸÀÇ Àû'' ÀÌ´Ù. °í ÀÌ»çÀåÀÇ ¹ß¾ðµéÀº ±×°ÍÀ» Áõ¸íÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×°¡ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ½Ã´ëÀÇ ºÎÀûÀÀÀÚ¶ó´Â °ÍÀ» µå·¯³»´Â µ¥ Á¶±ÝÀÇ ¸ðÀÚ¶÷µµ ¾ø´Ù.
* À̱ÛÀº ¿À¸¶ÀÌ´º½º¿¡µµ ½Ç·È½À´Ï´Ù.
°ü¸®ÀÚ freemediaf@gmail.com
<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>