»ó´Ü¿©¹é
HOME ¿¬Àç ±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®
°¡·Î¼¼·ÎüÀ§¿¬±¸¼Ò[±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®(717)] À̽ÂÈ£ µ¿È­ÀÛ°¡
  • °ü¸®ÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2020.07.20 16:42
  • ´ñ±Û 0
¢º “ÁÁÁö¾ÊÀº³ð ³ª»Û³ð ÀÌ»óÇѳ𔿡 Ã⿬ÁßÀÎ °¡Ã¼¿¬ ¿¬±¸¿øµé(°¡¼¼¿¬ ä³Î °¥¹«¸®)


(1)

“±â»ç¸¦ º¸´Ï ¸ñÀ» ¸È ¶§ ³ØŸÀ̸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù.... ±×°Ô Á¶±Ý »ç½Ç ÀÌ·± ÁöÇü¿¡¼­ ¸ñÀ» ¸Å±â°¡ ½¬¿ï±î.... ³ØŸÀÌ·Î ¸ñÀ» ¸Ì´Ù´Â °Ô »ó½ÄÀûÀ¸·Î ÀÌÇØ°¡ ¾È µÅ¿ä.”(±è¿ëÈ£) “³ØŸÀ̶ó¸é ¿¡¸£¸Þ½º ³ØŸÀ̸¦ ¸Å¼Ì°Ú³×¿ä”(±è¼¼ÀÇ) “³¥³¥³¥....”(°­¿ë¼®)

Á×À½  ¾Õ¿¡¼­ ³¥³¥°Å¸°´Ù. Á×À½À» Á¶·ÕÇÏ°í, °íÀÎÀ» Èñ·ÕÇÑ´Ù. õ¹ú ¹ÞÀ» ÀÚµé. ±«¹°µé.

°­¿ë¼®Àº µµµµ¸¾ ±è¹Ì³ª¿Í º°º° ÁþÀ» ´Ù ÇÑ ÀÚ´Ù. ±è¼¼ÀÇ´Â À¯Èï¾÷¼Ò¿¡¼­ ¼º¸Å¸Å¸¦ Çß´Ù´Â ÀÇȤÀ¸·Î ¼ö»çÁßÀÌ´Ù. ±è¿ëÈ£´Â “Á¶±¹ÀÌ ¸ð ¿©¹è¿ì¿Í °ü·Ã ÀÖ´Ù” “ÁßÁ¹ Á¤¿ì¼ºÀÌ (¿µÈ­ ‘ÁõÀÎ’¿¡¼­) º¯È£»ç¿ªÀ» ¸ÃÀ» ÀÚ°ÝÀ̳ª µÇ´À³Ä”´Â µîÀÇ Çê¼Ò¸®¿Í Á¶·ÕÀ» ÀÏ»ï´ø ÀÚ´Ù.

°¡¼Ò·Ó±¸³ª, ´©°¡ ´©±¸¸¦ Á¶·ÕÇϴ°¡. Á¤ÀÛ Á¶·Õ¹ÞÀ» »îÀ» »ç´Â ÀÚµéÀº ¹Ù·Î ´ç½ÅµéÀÌ´Ù. °¡¼¼¿¬ °£ÆÇ ¶¼¾î¹ö¸®°í °¡Ã¼¿¬(°¡·Î¼¼·ÎüÀ§¿¬±¸¼Ò)À¸·Î ¹Ù²ã ´Þ¶ó. »ñµÈ ¾ð¾î·Î »ç¶÷µéÀ» ¿Àµµ(è¦Óô)ÇÏ´Â »ñµÈ ±«¹°µé.

¢º ¿ì¸®µµ ¸Ô°í »ç´À¶ó.... ¢º »ç¶÷ Á¶·ÕÇÏ·Á ÀẹÁßÀÎ ³ð.


(2)

½ºÄÚƲ·£µå¿¡ ±«»óÇÑ ¼ö»ý ±«¹°µéÀÌ »ç´Âµ¥, Ãë¹Ì°¡ »ç¶÷ ³î¸®±â´Ù. ±«»óÇÏ°Ô »ý°Üó¸ÔÀº ³ðµéÀÌ °¨È÷ »ç¶÷À» Èñ·ÕÇÏ°í Á¶·ÕÇÏ´Ï °¡¼Ò·Ó´Ù.

³ðµéÀº ¾î¶»°Ô »ý°Üó¸Ô¾ú³ª. Á¶°³ ²®µ¥±â¸¦ ¸ð¾Æ ¿ÜÅõ¸¦ ¸¸µé¾î ÀԴ´Ù. ±×·¡¼­ À̸§µµ ‘Á¶°³¿ÜÅõ, Shellycoat=shelly+coat’´Ù. ´ú±×·°´ú±×·°, ¾îµð¼±°¡ Á¶°³²®µ¥±â°¡ ¼­·Î ºÎµúÈ÷´Â ¼Ò¸®°¡ µé·Á¿À¸é ³ðµéÀÌ ³ªÅ¸³­´Ù´Â »çÀÎÀÌ´Ù. ÇÇÇ϶ó.

³ðµéÀÇ Á¤Ã¼´Â »ç±â²Û, ÇùÀâ²Û, ¸ð»ç²ÛÀÌ´Ù. »ñµÈ ÁþÀ¸·Î »ç¶÷µéÀ» ¿Àµµ(è¦Óô)ÇÏ´Â »ñµÈ ±«¹°µé.


(ºÎ·Ï) °¡¼¼¿¬ Shellycoat

»ç¶÷ Á¶·ÕÇÏ´Â ±«¹°

Shellycoat. »ç¶÷À» ¿ì·ÕÇÏ°í ºñ¿ô´Â ³ðµé. ¹°¿¡ ºüÁø »ç¶÷ó·³ ºñ¸í Áö¸£°í, ´©±º°¡ ±¸ÇÏ·¯ ¿À¸é ³¥³¥´í´Ù. It fools people. A common tactic of a shellycoat would be to cry out as if drowning and then laugh at the distracted victim. (When you come near to save it, it'll often come out of its act and laugh and make fun of you at the fact that you were railed in by its antic.)

»ç¶÷À» ¿Àµµ(è¦Óô)

±æ°¡´Â »ç¶÷ÀÌ ±æÀ» ÀÒ°Ô ¸¸µç´Ù. Shellycoats may mislead wanderers, particularly those they think are trespassing upon the creature's territory.


Á¤Ã¼

It's an evil. It's a trickster.


¼­½ÄÁö

½ºÄÚƲ·£µåÀÇ °­, ¶Ç¶û... He often dwells in rivers, streams and creeks. It is often seen in the River Hermitage, at Liddesgale. in Scottish and Northern English folklore.

À̸§ À¯·¡

He gets his odd name from the fact that he wears a suit that's made out of shells.

³ðÀÌ ´Ù°¡¿À´Â ¼Ò¸®

When you hear shells rattling around, it possibly means that the monster is around.

¢º (¾Æ·¡) “¿©±â°¡ ³ðµéÀÌ ¼­½ÄÇÏ´Â °¡¼¼æÐÀÌ¿©?” “Ä® Àß µéÁö?”

(°ü·Ã±â»ç)


°¡·Î¼¼·Î¿¬±¸¼Ò ¿Í·æ°ø¿ø ¹æ¼Û ÁøÇà…¿ôÀ½·Á¶·Õ ³í¶õ

(Àü·«) °­¿ë¼® º¯È£»ç, ±è¼¼ÀÇ Àü MBC±âÀÚ, ±è¿ëÈ£ ¿¬¿¹±âÀÚ´Â °¡·Î¼¼·Î¿¬±¸¼Ò ä³ÎÀ» ÅëÇØ ¹Ú ½ÃÀåÀÇ ½ÇÁ¾À¸·Î Àü ±¹¹ÎÀÇ °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵƴø 9ÀÏ ‘Ãæ°Ý´Üµ¶’À» ³»°Ç À¯Æ©ºê ¿µ»ó°ú ¶óÀÌºê ¹æ¼ÛÀ» À̾´Ù.

¹Ú ½ÃÀåÀÌ ½Ã½ÅÀ¸·Î ¹ß°ßµÈ ¼ººÏ±¸ ¿Í·æ°ø¿ø ÀÏ´ë¿¡¼­ ¹æ¼ÛÀ» ÁøÇàÇß°í, 50ºÐ ¿©ÀÇ ¹æ¼Û Áß°£ Áß°£ ¿ôÀ½À» ÅÍÆ®¸®°í ¹Ú ½ÃÀåÀ» Á¶·ÕÇÏ´Â µíÇÑ ¾ðÇàÀ¸·Î ¹°ÀǸ¦ ºú¾ú´Ù.

±è¿ëÈ£ ¾¾´Â “±â»ç¸¦ º¸´Ï ¸ñÀ» ¸È ¶§ ³ØŸÀ̸¦ ÀÌ¿ëÇß´Ù(°í ÇÏ´õ¶ó). ±×°Ô Á¶±Ý »ç½Ç ÀÌ·± ÁöÇü¿¡¼­ ¸ñÀ» ¸Å±â°¡ ½¬¿ï±î”¶ó¸ç “³ØŸÀÌ·Î ¸ñÀ» ¸Ì´Ù´Â °Ô »ó½ÄÀûÀ¸·Î ÀÌÇØ°¡ ¾È µÈ´Ù”°í ¸»Çß´Ù. µè°í ÀÖ´ø ¹æ¼Û±âÀÚ Ãâ½Å ±è¼¼ÀÇ ¾¾´Â “³ØŸÀ̶ó¸é ¿¡¸£¸Þ½º ³ØŸÀ̸¦ ¸Å¼Ì°Ú³×¿ä”¶ó¸ç Á¶·ÕÇß´Ù. ÀÏÇàµéÀº Àç¹ÌÀÖ´Ù¸ç ¿ô¾ú´Ù. µµ¸¦ ³ÑÀº ÇൿÀ̾ú´Ù.

°­ º¯È£»ç´Â 2010³â´ë ÃÊ¹Ý ÀÌÈÄ ¼ö³â µ¿¾È ¹Ú ½ÃÀå ¾ÆµéÀÇ º´¿ª ¹®Á¦¸¦ ¹®Á¦»ïÀ¸¸ç ¹Ú ½ÃÀåÀ» ¼Û»ç¿¡ ÈÖ¸»¸®°Ô ÇÑ À庻ÀÎÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. 10ÀÏ ¼­¿ïÁö¹æ°æÂûû¿¡ ¼­Á¤Çù ¼­¿ï½ÃÀå ±ÇÇÑ´ëÇà µîÀ» »ó´ë·Î °í¹ßÀåÀ» Á¦ÃâÇß´Ù. ÇøÀÇ´Â ‘¾÷¹«»óÀ§·Â¿¡ ÀÇÇÑ °­Á¦ÃßÇà ¹æÁ¶ÁË’´Ù. À̵éÀº À¯Æ©ºê ä³ÎÀ» ÅëÇØ “¹Ú¿ø¼øÀÇ Á×À½À¸·Î ÀÎÇÑ ‘°ø¼Ò±Ç ¾øÀ½’ 󸮸¦ ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¼º¹üÁ˸¦ ¹æÁ¶ÇÑ ¼­¿ï½Ã °ø¹«¿øµé¿¡ ´ëÇÑ ¼ö»ç°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù”°í ¹àÇû´Ù. (ÈÄ·«, ¼­¿ï½Å¹® 2020.07.11.)

¢º °¡·Î¼¼·ÎüÀ§¿¬±¸¼Ò ¿¬±¸¿øµéÀ» ±â´Ù¸®´Â ±«¹°µé.

°ü¸®ÀÚ  freemediaf@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Back to Top