»ó´Ü¿©¹é
HOME ¿¬Àç ±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®
¹è½ÅÇÑ µþ³â[±Í½Å ¾Ä³ª¶ô ±î¸Ô´Â ¼Ò¸®(347)] À̽ÂÈ£ µ¿È­ÀÛ°¡
  • °ü¸®ÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2018.11.15 14:50
  • ´ñ±Û 0

(1) ¹è½Å µþ³â

°­ÀÚ Å©·¹Å¸´Â ¾àÀÚ ¸Þ°¡¶ó¸¦ °ø°ÝÇß´Ù. ¾àÀÚ´Â °­ÀÚ°¡ ÇÙÆøźÀ» ³¯·Áµµ ²ô´ö¾ø¾ú´Ù. ¾àÇѳª¶ó ¿ÕÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ô ÇÑ ¿Ã ¶§¹®À̾ú´Ù. ±× ±Í½Åµé¸° ¸Ó¸®Ä«¶ô ÇÑ ¿ÃÀÌ ³ª¶ó¸¦ ÁöÄÑÁÖ°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. “³»°¡ ¿ÏÀü ´ë¸Ó¸® µÇ±â Àü¿¡´Â ¾î¸²¾øÁö.” ¾àÇѳª¶ó ¿ÕÀº °­Çѳª¶ó ¿ÕÀ» ºñ¿ô¾ú´Ù.

¾î´À ³¯, ¾àÇѳª¶óÀÇ °øÁÖ³âÀÌ ¼ºº® À§¿¡¼­ ¹®µæ °­Çѳª¶óÀÇ ¿ÕÀ» º¸°Ô µÆ´Ù. “¿À¸Þ, µîÄ¡Á» ºÁ. º´»çµé È£·ÉÇÏ´Â ¸ð½Àµµ ÂüÀ¸·Î ´Æ¸§Çϱ¸¸Õ!” µþ³âÀº °­Çѳª¶ó ¿Õ¿¡°Ô Ȧµü ¹ÝÇß´Ù. “À¸¶»°Ô ´ÔÀÇ ¸¶À½À» 읃´Âµð¾ß..... ” µþ³âÀº °í¹ÎÇß´Ù. “±×·Á, ¾Æ¹öÁö ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» À߶ó´Ù ¹ÙÄ¡¹® ³» »ç¶ûÀ» ¹Þ¾ÆÁÙ ²¸!” µþ³âÀº Àáµç ¾ÖºñÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀ» ±â¾îÄÚ À߶ó¹ö·È´Ù. ±¹¹æÀÇ Àǹ«¸¦ ´ÙÇÏ´ø ¾àÇѳª¶ó ¿ÕÀÇ ¸Ó¸®Ä«¶ôÀº ±×·¸°Ô Ç㹫ÇÏ°Ô Àß·È´Ù.

“À÷ ´©±ºµð ÀÚ²Ù ³¯ º»´ô?” “¹ÝÇؼ­ º»´Ù³×À¯” (17th-century engraving of Scylla falling in love with Minos.)

“ȣȣ, Áö°¡ ±×·¨½´. Áö°¡ Áö ¾Öºñ ¸Ó¸®Ä«¶ô ©¶ú½´. ÀÎÁ¦ ¿ì¸®³ª¶ó ¸· °ø°ÝÇϼŵΠµÅÀ¯.” µþ³âÀº °­Çѳª¶ó ¿ÕÀ» ã¾Æ°¡ ÀÚ¶ûÇß´Ù. “Àú°Å ¾Öºñ ¹è½ÅÇÏ°í ³ª¶ó ¹è½ÅÇÑ ³âÀ̱¸¸Õ. ¿ÏÀü ¿ÕÀç¼ö³âÀ̱¸¸Õ.” ¿ÕÀº »ç¶ûÀ» ÁÖ±â´ÂÄ¿³ç µþ³âÀ» Àç¼ö¾ø¾î Çß´Ù. “ÇÏ¿©°£ Àú ÁöÁö¹è ´ö¿¡ ÀÌÁ¦ ¸¾³õ°í °ø°ÝÇصΠµÇ°Î±¸¸Õ!” ¿ÕÀº µþ³âÀ» ¹Ù´Ù¿¡ ´øÁ®¹ö¸®°ï ÇԴ븦 Ãâ¹ß½ÃÄ×´Ù. “¾àÇѳª¶ó ÇâÇØ Á÷Áø!”

“¾û¾û, ¿Ö ÀÌ·¯´Â ±Ô! ¾û¾û, ³»°¡ ¹» À߸øÇß´Ù°í ±×·ù! ³ªÇÑƼ Á÷ÁøÀ¸·Î ¿À½Ã¹® ¾ÈµÇ°Î½´?” µþ³âÀº ¿ïºÎ¢À¸¸ç ¿ÕÀÌ Å¸°í ÀÖ´ø ¹è¿¡ Á×±â»ì±â·Î ´Þ¶ó ºÙ¾ú´Ù. ±×¶§ ¾îµð¼±°¡ ¹°¼ö¸® ÇÑ ¸¶¸®°¡ ³¯¾Æ¿À´õ´Ï µþ³âÀ» Âɾƴò´Ù. µþ³âÀº °á±¹ ¹Ù´Ù ¼ÓÀ¸·Î dzµ¢ÇÏ°í ¸»¾Ò´Ù. (ÀÌ°Å ºñ¹ÐÀε¥, ¹°¼ö¸®ÀÇ Á¤Ã¼´Â ¾Öºñ¿´´Ù.)

ÈÄÀÏ´ã1. “¸í»öÀÌ °øÁÖÀεð ¸ñ¼ûÀº »ì·ÁÁÖ´Â °Ô ¾î¶Å?” “±×·Á, µ· µå´Â °ÍµÎ ¾Æ´Ñµð.” ±×¸®ÇÏ¿© ½ÅµéÀº ¹°¼Ó¿¡¼­ Çã¿ìÀû°Å¸®´Â µþ³âÀ» ºÒ½ÖÈ÷ ¿©°Ü »õ·Î º¯½Å½ÃÄÑÁá´Ù. »õ³âÀ¸·Î °Åµì³­ µþ³âÀº ´ÔÀÌ Å¸°í ÀÖ¶² ¹è ÁÖº¯À» Çѵ¿¾È ¸Éµ¹´õ´Ï ¾îµð·Ð°¡ ¾µ¾µÈ÷ »ç¶óÁ® ¹ö·È´Ù.

ÈÄÀÏ´ã2. ÀÌ ½ºÅ丮¸¦ µÚ´Ê°Ô Á¢ÇÑ ½ÎÀÌ´Â ‘»õ’¶ó´Â ³ë·¡¸¦ ¸¸µé¾î Å©°Ô È÷Æ®½ÃÄ×´Ù. °¡»ç´Â ÀÌ·¯Çß´Ù. “³ª ¿ÏÁ¶´Ï »õµÆ¾î~~.”

¸Ó¸®Ä«¶ô ¾Æ´Ï¶ó ¾Æ¿¹ ¸Ó¸®ÅëÀ» Åë°·Î °®´Ù ¹ÙÃÆ´Ù´Â ¼³µµ ÀÖÀ½. Scylla presents the head of Nisus, her father, to Minos. Scylla was brought the head, along with the lock of purple hair which was the source of Nisus' power......


(2) ¹è½Å ¾ð³âÀÌ

¸·¸»°øÁÖ ¾ð³âÀÌ´Â Çѱ¹´ç¾¾¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÆ´Ù. ¹«¾ùº¸´Ùµµ µ¢Ä¡°¡ Ä¿¼­ µëÁ÷Çß´Ù. ±¹´ç¾¾ÀÇ Ç°¿¡ ¾È±â°í ½Í¾ú´Ù. ÇÑ ¸¶¸® »õ°¡ µÇ¾î ÈÎÈÎ ³¯¾Æ ±¹´ç¾¾ÀÇ Ç°¿¡ ¾È±â°í ½Í¾ú´Ù. ±× Ç°¿¡ ¾È±â¸é ¹¹µçÁö ÀßµÉ °Í °°¾Ò´Ù. °øÁÖÀÇ »ç¶ûÀº Á¡Á¡ ±í¾î¸¸°¬´Ù.

±¹´ç¾¾¸¦ »ç¶ûÇÏ°Ô µÇ´Ï Æò»ýÀ» ¾à¼ÓÇß´ø ¹Ù¹Ì¾¾°¡ Á¡Á¡ ½È¾îÁ³´Ù. ¹Ù¹Ì°¡ µ¢Ä¡´Â À۾Ƶµ ÀåÂ÷ Å©°Ô ¼ºÀåÇϸ®¶ó ±â´ëÇß´Ù. »ç±Í´ø ³²ÀÚµéÀ» °È¾îÂ÷°í ±× Ç°¿¡ ¾È°å´Ù. ±Ùµ¥ Ŭ »ý°¢À» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ¹ßÀ°ºÎÁø¿¡´Ù°¡ ¼ºÀåÁ¤Áö°¡ µÆ´Ù. ½ÉÁö¾î ÅðÇàÇÒÁöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â ºÒ¾È°¨ÀÌ ¾ö½ÀÇß´Ù.

°øÁÖ´Â ¹Ù¹Ì¾¾¸¦ ¹ö¸®±â·Î Çß´Ù. ±×·¯³ª ÇÒ ¸»ÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ¸íºÐÀÌ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ·² ¶© Àü°øÀÎ ¸·¸» ´ë½Å ¸·¿¬ÇÏ°í Ãß»óÀûÀÎ ¹æ±¸¸¦ ²î´Â °Ô À¯¸®ÇÏ´Ù. ¿ì¼± ¹Û¿¡¼­ ÀÌ·¸°Ô ¶°µé°í ´Ù³æ´Ù. “¹Ù¹Ì¾¾´Â ¹Ù¸£Áöµµ ¾Ê°í ¹Ì·¡µµ ¾ø½´!”

“»ç½Ç ³ªµÎ ÇÒ ¸»Àº 읎Áê.....”

°ú¿¬ ¹Ù¹ÌÀÇ ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù. “Á¤Ã¼¸¦ ¹àÇô¶ó!” ¾ð³âÀÌ°¡ ¿ª°øÇß´Ù. “±¹´ç¾¾ÇÑÅ× °¡°Ú´Ù°í ÇÑ Àû ¾ø´ÙÀÌ!” ¹Ù¹Ì¾¾ ¼ö¿°Åеµ Àâ°í Èçµé¾î´ò´Ù. ŸÀÌ¹Ö ¸ÂÃç ±¹´ç¾¾µµ ´« Âô±ß°Å¸®¸ç “°øÁÖ¸¦ »ç¶ûÇÑ´Ù”°í ¾Ë¶û¹æ±¸¸¦ ²î±â ½ÃÀÛÇß´Ù.

¸¶Ä§³» »ç¶ûÀÌ ÀÌ·ç¾îÁú °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÁ¦ ³¯Â¥¸¸ ÀâÀ¸¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. ûøÀå¿¡ ¾µ ¸»Àº Ã湫·Î Àμâ¼Ò¿¡ ¸Ã±â¸é µÉ °ÍÀÌ´Ù. Ãà°¡´Â ½ÎÀÌ°¡ ºÎ¸£¸é ÁÁÀ» °ÍÀÌ´Ù. “³Ê ¿ÏÁ¶´Ï »õµÆ¾î~~.”

 

“¾îµð¼­ ÀÌ·¸°Ô ÀÚ²Ù ¶Ë³¿»õ°¡ ³ª´Â °Ü....”

(ºÎ·Ï)

µþ³â
¾àÇѳª¶óÀÇ °øÁÖ ½ºÅ³¶ó. Scylla. a princess of Megara in Greek mythology. µþ³âÀÇ º¯½ÅÁ¶´Â Å°¸®½º. ¹é·ÎÀÇ ÀÏÁ¾ ¹Ù´Ù»õ. Å°¸®½º´Â ±×¸®½º¾î ÄÉÀÌ·Î(keiro, ÀÚ¸£´Ù)¿¡¼­ À¯·¡.

°­Çѳª¶ó Å©·¹Å¸ÀÇ ¿Õ
¹Ì³ë½º. ¾Æµé ¾Èµå·Î°Ô¿À½ºÀÇ Á×À½À» Çΰè·Î ¾ÆÅ׳׸¦ °ø°ÝÇϱâ·Î °á½ÉÇÏ°í ±³µÎº¸ÀÎ ¸Þ°¡¶ó¸¦ ¸ÕÀú °ø°Ý. ½ÅÈ­¿¡¼­ ¸Þ°¡¶óÀÇ ¿Õ°ú ¾ÆÅ׳×ÀÇ ¿Õ ¾ÆÀ̰Կ콺´Â ÇüÁ¦·Î µîÀå. ¿©·¯»ç¶÷ÀÌ ¹°¾ú´Ù. “±×³âÀ» ²À ±×·¸°Ô±îÁö ¹Ù´å¹°¿¡....?” ¿ÕÀÌ ´äÇß´Ù. “³»°¡ ¿ÕÀ̴ϲ² °ø¸íÁ¤´ëÇؾßÁö. Á¤ÀÇÇÑ ¹«¾ùÀΰ¡ ¸øÀоîºÃ¾î? ¹è½ÅÀÚ ³âÀ» ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸é ³» À§»óÀÌ ½º°Î³Ä±¸.” ¹Ì³ë½º´Â °ú¿¬ Å©·¹Å¸ÀÇ ¹ýü°è¸¦ Àß Á¤ºñÇØ ¿©Å¸ µµ½Ã±¹°¡µéÀÇ ºÎ·¯¿òÀ» »ò´Ù. »çÈÄ¿¡µµ Àú½ÂÀÇ ÆÇ°üÀÌ µÇ¾î »çÀÚµéÀÇ »ì¾Æ»ýÀü »îÀ» ½ÉÆÇÇß´Ù.

¾àÇѳª¶ó ¸Þ°¡¶óÀÇ ¿Õ
´Ï¼Ò½º. Nisus(Nisos). ÀÚÁÖ»ö ±¹¹æ¸ð(ÏÐÛÁÙ¾)¸¦ µþ³âÇÑÅ× °¡À§Áú ´çÇÔ. possessed a single lock of purple hair which granted him and the city invincibility. µþ³â ±³À° À߸ø½ÃŲ ÁË·Î ¿ª½Ã »õ µÇ½É.

½ÅÈ­ÀÇ ¿ª»çÀû ¹è°æ
ÀÌ À̾߱â´Â ÇØ»óÆбÇÀ» Àå¾ÇÇÑ Å©·¹Å¸°¡ º»Åä ±×¸®½º·Î ¼¼·Â ³ÐÇô³ª°¡´Â °úÁ¤À» º¸¿© Áشٳ׿ä.

À̾߱â
When Minos, the King of Crete, invaded Nisus's kingdom, Scylla saw him from the city's battlements and fell in love with him. In order to win Minos's heart, she decided that she would grant him victory in battle by removing the lock from her father's head and presented it to Minos. Disgusted with her lack of filial devotion, he left Megara immediately. Scylla did not give up easily and started swimming after Minos's boat. She nearly reached him but a sea eagle, into which her father had been metamorphosed after death, drowned her. Scylla was transformed into a seabird (ciris), relentles

‘°øÁÖÀÇ ¿¬¾Ö’ »çÁøÀü

(ÀÛÇ°Á¦°ø=¾ð³âÀÌ)

°ü¸®ÀÚ  freemediaf@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

Back to Top