»ó´Ü¿©¹é
HOME ¿¬Àç ÀÌäÈÆ Å¬·¡½Ä ºñŸ¹Î
ÇǾƳëÀÇ ½ÃÀÎ ¼îÆØ, ±×ÀÇ ½ÉÀåÀº ¾îµð·Î °¬À»±î?[Ŭ·¡½Ä, 400³âÀÇ ¿©Çà(23)] ÀÌäÈÆ Çѱ¹PD¿¬ÇÕȸ Á¤Ã¥À§¿ø, Àü MBC PD
  • °ü¸®ÀÚ
  • ½ÂÀÎ 2017.07.12 10:20
  • ´ñ±Û 0

“¿©·¯ºÐ, ¸ðÀÚ¸¦ ¹þÀ¸¼¼¿ä. õÀçÀÔ´Ï´Ù.” ¼îÆØÀ» ¸ÂÀÌÇÏ¸ç ½´¸¸ÀÌ ´øÁø ¸»·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖÁö¸¸, »ç½ÇÀº ½´¸¸ÀÌ 1834³â ¡´»õ À½¾Ç½Ãº¸¡µ(Neue Zeitschrift f?r Musik)¿¡ ¾´ ±ÛÀÌ´Ù. ½´¸¸(1810~1856)Àº ¼îÆØÀÇ ¡´¸ðÂ÷¸£Æ® ‘µ·Á¶¹Ý´Ï’ ÁÖÁ¦¿Í º¯Áְ Op.2 ¾Çº¸¿¡¼­ õÀ縦 ¾Ë¾Æº¸¾Ò´Ù. µ¿°©³»±âÀÎ ½´¸¸°ú ¼îÆØÀº 1835³â ¶óÀÌÇÁÄ¡È÷¿¡¼­ ¸¸³µ´Ù. ¼îÆØÀº ¹ß¶óµå G´ÜÁ¶¸¦ ¿¬ÁÖÇß°í, µÎ »ç¶÷Àº ÀÌ °îÀ» Á¦ÀÏ ÁÁ¾ÆÇÑ´Ù´Â µ¥ ¶æÀ» °°ÀÌ Çß´Ù.

½´¸¸Àº È­·ÁÇÏ°í °í»óÇÏ°Ô ²®µ¥±â¸¦ Ä¡ÀåÇßÁö¸¸ ¼Ó¸¶À½Àº °í±ÍÇÑ ¿¹¼úÈ¥°ú °Å¸®°¡ ¸Õ ½ÅÈï ºÎ¸£Á¶¾Æ¸¦ Çø¿ÀÇß´Ù. ·Î½Ã´Ï°¡ Á¦¿ÕÀ¸·Î ±º¸²ÇÏ´Â ¼Ó¹° ¼¼°è¿¡¼­ ±×´Â ‘¿¹¼úÀÇ ¼­Á¤ÀÌ ´Ù½Ã ¿µ±¤À» µÇãÀ» °Í’À» ²Þ²Ù¸ç ¡´»õ À½¾Ç½Ãº¸¡µ¸¦ â°£Çß´Ù. ÀÌ ÀâÁö¸¦ À̲ö °¡»óÀÇ ´Üü ‘´Ùºñµå µ¿¸Í’¿¡´Â ¿¾ ´ë°¡ÀÎ ¸ðÂ÷¸£Æ®¿Í º£Å亥ºÎÅÍ ½´¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ºÐ½ÅÀÎ Ç÷η¹½ºÅº°ú ¿ÀÀÌÁ¦ºñ¿ì½º°¡ Æ÷ÇԵȴÙ. ½´¸¸Àº ‘Á¦2ÀÇ º£Å亥’À» °í´ëÇÏ¸ç ½´º£¸£Æ®, ¸àµ¨½ºÁ¸, ¼îÆØ, ¸®½ºÆ®, ±×¸®°í ºê¶÷½ºÀÇ À½¾ÇÀ» ¿­½ÉÈ÷ ¼Ò°³Çß´Ù. ±×°¡ Á¦ÀÏ ¸ÕÀú ÁÖ¸ñÇÑ ÃµÀç´Â ¼îÆØ°ú ¸àµ¨½ºÁ¸À̾ú´Ù.

ÇÁ·¹µ¥¸¯ ¼îÆØ(1810~1849)ÀÇ ¾Æ¹öÁö ´ÏÄݶó´Â ÇÁ¶û½º Å»ýÀÌ°í ¾î¸Ó´Ï À¯½ºÆ¼³ª´Â Æú¶õµå »ç¶÷À̾ú´Ù. ±×´Â ¸ðÂ÷¸£Æ®Ã³·³ ¶Ù¾î³­ ½Åµ¿À¸·Î 7»ìºÎÅÍ ÀÛ°îÀ» Çß°í, ±×¸²À» Àß ±×¸®¸ç ¿ø¼þÀÌ Èä³»·Î Ä£±¸µéÀ» ¿ô±â´Â ¾î¸°ÀÌ¿´´Ù. ±×´Â 39»ì ªÀº »ý¾ÖÀÇ Àü¹ÝºÎ¸¦ Æú¶õµå¿¡¼­, ÈĹݺθ¦ ÇÁ¶û½º¿¡¼­ »ì¾Ò´Ù. Á¶±¹ Æú¶õµå¿¡ ´ëÇÑ ±×¸®¿òÀº ¹Î¼ÓÃã°îÀÎ Æú·Î³×Áî¿Í ¸¶ÁÖ¸£Ä«´Â ¹°·Ð ³ìÅÏ G´ÜÁ¶ Op.37-1, ¿ÐÃ÷ A´ÜÁ¶(À¯ÀÛ) µî ¿©·¯ ÀÛÇ°¿¡ ¹è¾î ÀÖ´Ù. Æú·Î³×Áî AÀåÁ¶ ¡´±º´ë¡µ¿Í AbÀåÁ¶ ¡´¿µ¿õ¡µÀº ¾Æ¹«¸® ¾ï¾ÐÇصµ ²¨ÁöÁö ¾Ê´Â Æú¶õµå ¹ÎÁßÀÇ Âù¶õÇÑ ²ÞÀ» ³ë·¡Çß´Ù. ¿äÇÑ ½´Æ®¶ó¿ì½ºÀÇ ¿ÐÃ÷º¸´Ù ÇÑ°á ¿ì¾ÆÇÏ°í ¼¼·ÃµÈ ¼îÆØÀÇ ¿ÐÃ÷´Â Æú¶õµå ¹Î¼Ó Á¤¼­¸¦ ´ã¾ÒÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿ÐÃ÷ C#´ÜÁ¶ Op.64-2´Â ¹ß·¹ ¡´½ÇÇǵ塵¿¡ »ç¿ëµÆ´Ù.

¼îÆØ ³ìÅÏ G´ÜÁ¶ Op.37-1 (ÇÇ¾Æ³ë ¾Æ¸£Åõ¾î ·çºó½´Å¸ÀÎ) ¹Ù·Î º¸±â




¼îÆØ ¿ÐÃ÷ A´ÜÁ¶ (À¯ÀÛ, ÇÇ¾Æ³ë ºí¶óµð¹Ì¸£ ¾Æ½´ÄɳªÁö) ¹Ù·Î º¸±â

¼îÆØÀº º£Å亥°ú ü¸£´ÏÀÇ Å×Å©´ÐÀ» ÇÑÃþ ¹ßÀü½ÃÄÑ ÇǾƳëÀÇ Ç¥Çö·ÂÀ» ³ô¿´Áö¸¸, ¹ÙÈåÀÇ Æò±ÕÀ²À» ½Å·ÚÇÏ¸ç ¸ðÂ÷¸£Æ® ½ºÅ¸ÀÏÀÇ ·ç¹ÙÅä*¸¦ ±¸»çÇÑ °íÀüÁÖÀÇÀÚ¿´´Ù. ³¶¸¸½Ã´ëÀÇ ÇÇ¾Æ³ë ¿¬ÁÖ ±â¹ý¿¡ ¸ÅȤÀûÀÎ ½ÃÁ¤(ãÌï×)À» ´ãÀº ±×¸¦ ‘ÇǾƳëÀÇ ½ÃÀÎ’À̶ó ºÎ¸¥´Ù. 2015³â ¼îÆØ ÄáÄð¿¡¼­ ¿ì½ÂÇÑ Á¶¼ºÁøÀº ¼îÆØ À½¾ÇÀÇ Æ¯Â¡À» ‘°í±ÍÇÏ°í, ±ØÀûÀÌ°í, ½ÃÀûÀ̸ç, ³ë½ºÅÅÀú·Î °¡µæÇÏ´Ù’°í ¿ä¾àÇß´Ù.

Æú¶õµå¸¦ ¶°³ª±â Á÷Àü¿¡ ÃÊ¿¬ÇÑ ÇǾƳë ÇùÁÖ°î 1¹ø¿¡´Â ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¾ÐÁ¦¿¡ Çã´öÀÌ´Â Á¶±¹ Çö½Ç¿¡ ´ëÇÑ ºÐ³ë, ±×¸®°í À½¾ÇÇб³ µ¿±Þ»ý ÄܽºÅºÂ÷ ±×¿ÍµåÄÚÇÁ½ºÄ«¸¦ ÇâÇÑ Ã¹»ç¶ûÀÌ ´ã°Ü ÀÖ´Ù. 1830³â 10¿ù 11ÀÏ ¹Ù¸£»þ¹Ù ±¹¸³±ØÀå, ¼îÆØÀÇ °íº° ¿¬ÁÖȸ°¡ ¿­·È´Ù. ¸¸ 20»ìÀÌ µÈ ±×´Â ´õ ³ÐÀº ¼¼°è·Î Ãâ¹ßÇϱâ Á÷ÀüÀ̾ú´Ù. 1¾ÇÀåÀº °í±ÍÇÑ ½½ÇÄÀ¸·Î °¡µæÇÑ Ã¹ ÁÖÁ¦¿¡ ÀÌ¾î µû¶æÇÑ ÇÞ»ìó·³ ºû³ª´Â µÎ ¹ø° ÁÖÁ¦°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. 2¾ÇÀåÀº ÄܽºÅºÂ÷¸¦ ±×¸®¸ç ¾´ û¼øÇÑ ·Î¸Á½º´Ù. 3¾ÇÀåÀº Å©¶óÄÚÇÁ Áö¹æÀÇ ¹Î¼ÓÃãÀÎ Å©¶óÄÚºñ¾ßÅ©·Î, ÇǾƳë¿Í ¿ÀÄɽºÆ®¶ó°¡ ´ëÈ­Çϸç Âù¶õÇÑ ±â»ÝÀ» ³ë·¡ÇÑ´Ù. ¿¬ÁÖ°¡ ³¡³­ µÚ Ä£±¸µéÀº Æú¶õµåÀÇ ÈëÀ» ÀºÀÜ¿¡ °¡µæ ´ã¾Æ ¼îÆØ¿¡°Ô ¼±¹°Çß°í, ¼îÆØÀº ±× ÈëÀ» Æò»ý º¸°üÇß´Ù.

¼îÆØ ÇǾƳëÇùÁÖ°î 1¹ø E´ÜÁ¶ Op.11 (ÇǾƳë Á¶¼ºÁø, 2015 ¼îÆØ ÄáÄí¸£ °á¼±) ¹Ù·Î º¸±â


1830³â, È­°¡ µå¶óÅ©·ç¾Æ´Â ±× ÇØ 7¿ù Çõ¸íÀ» ¡´¹ÎÁßÀ» À̲ô´Â ÀÚÀ¯ÀÇ ¿©½Å¡µ¿¡ ´ã¾Ò´Ù. ¼îÆØÀÌ ºó¿¡ µµÂøÇÑ Áö 1ÁÖÀÏ ¸¸¿¡ ¹Ù¸£»þ¹Ù´Â Çõ¸íÀÇ ºÒ±æ¿¡ È۽ο´´Ù. ¼îÆØÀº Á¶±¹¿¡ µ¹¾Æ°¡ ÃÑÀ» µé°í Ä£±¸ °ç¿¡¼­ ½Î¿ì·Á Çß°í, ºÀ±â ´ë¿­ÀÇ ÇÑ ±ÍÅüÀÌ¿¡¼­ ºÏÀÌ¶óµµ Ä¡°í ½Í¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¾Æ¹öÁö¿Í Ä£±¸µéÀº À½¾ÇÀ¸·Î Á¶±¹¿¡ ºÀ»çÇ϶ó¸ç ±×¸¦ ¸¸·ùÇß´Ù. Æú¶õµå ¹ÎÁßÀÌ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ÃÑÄ®¿¡ Áþ¹âÇû´Ù´Â ¼Ò½ÄÀ» ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ®¿¡¼­ µéÀº ¼îÆØÀº ¹ÌÄ¥ µí ÇÏ´À´ÔÀ» ÀúÁÖÇß´Ù. ¿¡Æ¢µå ¡´Çõ¸í¡µ°ú ÇÁ·¼·ùµå D´ÜÁ¶ Op.28-24´Â ÀÌ ¹«·ÆÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. Æĸ®¿¡ µµÂøÇÑ µÚ ±×´Â Ä£±¸ ¸¶Ä£½ºÅ°¿¡°Ô ÄܽºÅºÂ÷ÀÇ ¾ÈºÎ¸¦ ¹°¾ú´Ù. “»îÀ̳ª Á×À½À̳ª ³»°Õ °°Àº °Å¾ß. ±×³à°¡ Ä£ÀýÇÏ°Ô ³» ¾ÈºÎ¸¦ ¹¯°Åµç ³Ê¹« ¿°·ÁÇÏÁö ¸»¶ó°í ÀüÇØ Áà. ¾Æ´Ï, ±×³à¿¡°Ô¼­ ¸Ö¸® ¶³¾îÁ® À־ ³»°¡ ³Ê¹« ¿Ü·Ó°í ºÒÇàÇÏ´Ù°í ÀüÇØ Áà. ¾Æ´Ï, ³»°¡ Á×°í ³­ µÚ ³» »Ä°¡·ç´Â ±×³à ¹ß¹Ø¿¡ »Ñ·ÁÁ®¾ß ÇÑ´Ù°í ÀüÇØ Áà.” ±×·¯³ª ¸Ö¸® ¶³¾îÁø µÎ »ç¶÷Àº »ç¶ûÀ» ÀÌ·ê ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

¼îÆØ ¿¡Æ¢µå C´ÜÁ¶ Op.10-12 ¡´Çõ¸í¡µ (ÇÇ¾Æ³ë ¹ß·»Æ¼³ª ¸®½ÃÂ÷) ¹Ù·Î º¸±â




¼îÆØ ÇÁ·¼·ùµå D´ÜÁ¶ Op.28-24 (ÇÇ¾Æ³ë ºí¶óµð¹Ì¸£ ¾Æ½´ÄɳªÁö) ¹Ù·Î º¸±â


¼îÆØÀÇ Å°´Â 170Cm, ¸ö¹«°Ô´Â 45Kg…. ¹«Ã´ °¡³ÇÇ ¸ð½ÀÀ̾ú´Ù. ÇǾƴϽºÆ® ¸ð¼Ð·¹½º´Â ¼îÆØÀÇ ¾ó±¼ÀÌ “±×ÀÇ À½¾Çó·³ »ý°å´Ù”°í Çß´Ù. Æĸ®¿¡´Â Æú¶õµå 11¿ù ºÀ±âÀÇ ÁöµµÀÚ ¾Æ´ã Â÷¸£Å丮½ºÅ°¿Í ¹ÎÁ·½ÃÀÎ ¹ÌÃ÷Å°¿¡ºñÃ÷¸¦ ºñ·ÔÇÑ Æú¶õµåÀÇ ÁÖ¿ä ÀλçµéÀÌ ¼Ó¼Ó µµÂøÇß´Ù. ¼îÆØÀº À̵é°ú ±³·ùÇϸç Æĸ® »ç±³°èÀÇ ½ºÅ¸°¡ µÆ´Ù. ·Î½ºÂ÷ÀÏµå °¡¹® µî ºÎÀ¯ÇÑ ÈÄ¿øÀÚµéÀÌ ¾Õ ´ÙÅý ±×¸¦ ÃÊûÇß´Ù. ÇÑ Ä£±¸ÀÇ Ç¥Çö¿¡ µû¸£¸é “¼îÆØ ¶§¹®¿¡ ¸ðµç ¼÷³àµéÀº ³ÌÀÌ ³ª°¬°í ¸ðµç ³²ÆíµéÀº ÁúÅõ¿¡ ºÒÅÀ´Ù.” ±×·¯³ª ¼îÆØÀº Çã¼¼¸¦ ½È¾îÇß°í °úÀåµÈ ĪÂùÀ» °í¸¶¿öÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×´Â ´ë±Ô¸ð ¿¬ÁÖȸ ´ë½Å ¸î¸î Ä£±¸µé ¾Õ¿¡¼­ Á¶¿ëÈ÷ ¿¬ÁÖÇÏ´Â ÆíÀ» Áñ°å°í, ·¹½¼À¸·Î »ý°è¸¦ ²Ù·Á ³ª°¬´Ù.

¼îÆØÀº 1837³â 2¿ù, Æú¶õµå ±ÍÁ· °¡¹®ÀÇ ¸¶¸®¾Æ º¸Áø½ºÄ«¿¡°Ô ûȥÇß´Ù. ¸¶¸®¾Æ´Â ¼îÆØÀÇ ¹ß¶óµå G´ÜÁ¶¸¦ Àß ÃÆ°í ¼îÆØÀÇ ÃÊ»óÈ­¸¦ ±×¸° ÀçÁÖ²ÛÀ¸·Î, ±×³à¿Í °¡Á· ¸ðµÎ ±×¸¦ ÁÁ¾ÆÇß´Ù. ¼îÆØÀº ±×³à¿ÍÀÇ ÇູÇÑ ¸¸³²À» ¡´È­·ÁÇÑ ´ë¿ÐÃ÷¡µ EbÀåÁ¶·Î ³ë·¡ÇÏ¸ç “ÀÌ °î¿¡¼­ ³» ¸¶À½Àº Çϴ÷Π³¯¾Æ¿À¸¥´Ù”°í Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ±× ¹«·Æ ¼îÆØÀº Æó°áÇÙÀ» ¾Î±â ½ÃÀÛÇß°í ¸¶¸®¾ÆÀÇ ¾î¸Ó´Ï´Â “Àڱ⠸öÀ» µ¹º¼ ÁÙ ¸ð¸£´Â »ç¶÷°ú µþÀÌ °áÈ¥ÇÏ°Ô ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù”¸ç ûȥÀ» °ÅÀýÇß´Ù. ¼îÆØÀº ±×³àÀÇ ÆíÁö¸¦ ¹­¾î¼­ ‘¸ð¾ß ºñ¿¡´Ù’, Áï ‘³ªÀÇ ½½ÇÄ’À̶ó°í ½á ³Ö°í Æò»ý °£Á÷Çß´Ù.

¼îÆØ ¡´È­·ÁÇÑ ´ë¿ÐÃ÷¡µ EbÀåÁ¶ Op.18 (ÇÇ¾Æ³ë ¾Æ¸£Åõ¾î ·çºó½´Å¸ÀÎ) ¹Ù·Î º¸±â


¼îÆØ°ú Á¶¸£Áê »óµå(1804~1876)°¡ ¸¸³­ °ÍÀº ÀÌ Á÷ÈÄ¿´´Ù. ¼îÆغ¸´Ù 6»ì À§ÀÎ Á¶¸£Áê »óµå´Â ³²ÀåÀ» ÇÏ°í ½Ã°¡¸¦ ¹® ä »ç±³°è¿¡ ³ªÅ¸³µ°í, ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ¿¬¾Ö·Î ±¸¼³¼ö¿¡ ¿À¸£°ï Çß´Ù. ¼îÆØÀº óÀ½¿£ »óµå¿¡°Ô °ÅºÎ°¨À» ´À²¼Áö¸¸, »óµåÀÇ ¿­·ÄÇÑ °í¹é¿¡ Â÷Ãû ¸¶À½À» ¿­¾ú´Ù. »óµå´Â ¼îÆØÀ» ‘ÀÛÀº »ç¶÷’À̶ó ºÎ¸£¸ç ¾ö¸¶Ã³·³ ºÎµå·´°Ô ¹è·ÁÇØ ÁÖ¾ú´Ù. »óµå´Â ¼îÆØÀÇ °Ç°­À» À§ÇØ ¸¶¿ä¸£Ä« ¼¶À¸·Î ÇÔ²² ¿ä¾çÀ» °¬°í, ³ë¾ÓÀÇ º°Àå¿¡ ¾Æ´ÁÇÑ º¸±ÝÀÚ¸®¸¦ ²Ù¸ì´Ù. ¼îÆØÀº ±×³à¿Í 9³â µ¿¾È µ¿°ÅÇÏ¸ç ¿¬ÀÎÀÌÀÚ ¿¹¼úÀû µ¿Áö·Î Áö³Â´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÀÌ »ç¶û¿¡µµ ¼®¾çÀÌ µå¸®¿ü´Ù. »óµå´Â µþ ¼Ö¶ûÁê¿Í ´Ã ºÒÈ­Çߴµ¥, ¼îÆØÀÌ ¾î¸° ¼Ö¶ûÁê ÆíÀ» µéÀÚ °ÝºÐÇÏ¿© Àý±³¸¦ ¼±¾ðÇß´Ù. ¼îÆØÀº “±× µ¿¾È ÇÔ²² ÇØ Á༭ °í¸¿°í, ÀÌ·¸°Ô Çì¾îÁö°Ô µÇ¾î ±× ¶ÇÇÑ °í¸¿´Ù”°í ÆíÁö¿¡ ½è´Ù.

¼îÆØÀÌ Á×±â Àü ÇØÀÎ 1848³â, À¯·´ Àü¿ªÀº ´Ù½Ã Çõ¸íÀÇ ºÒ±æ¿¡ È۽ο´´Ù. »óµå´Â Çõ¸íÀ» ¿­·ÄÈ÷ ÁöÁöÇÏ´Â ±ÛÀ» ½èÁö¸¸ ¼îÆØÀº Á¦ÀÎ ½ºÅиµÀÇ ¼Õ¿¡ À̲ø·Á ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¿µ±¹ ¼øȸ ¿¬ÁÖ¿¡ ³ª¼¹´Ù. 1849³â Æú¶õµåÀÇ µ¶¸³Àº ¶Ç´Ù½Ã ÁÂÀýµÆ°í, ¼îÆØÀº ±× ÇØ 10¿ù ¼¼»óÀ» ¶°³µ´Ù. Æĸ® ¸¶µé·»´À ¼º´ç¿¡¼­ ¿­¸° ±×ÀÇ Àå·Ê½Ä¿¡¼­´Â 8õ¸íÀÇ ÀÎÆÄ°¡ ¸ð¿´´Ù. ¼îÆØÀÇ À¯¾ð¿¡ µû¶ó ¸ðÂ÷¸£Æ®ÀÇ ¡´·¹Äû¿¥¡µÀÌ ¿¬Áֵưí, ±×ÀÇ ÇÁ·¼·ùµå B´ÜÁ¶ Op.28-4°¡ ¿À¸£°£À¸·Î ±¸½½ÇÁ°Ô ¿ï·Á ÆÛÁ³´Ù. ±×ÀÇ ¸öÀº Æĸ®ÀÇ Æ丣¶ó¼¨Áî ¹¦Áö¿¡ ¹¯ÇûÁö¸¸, ±×ÀÇ ½ÉÀåÀº ´©³ª ·çµåºñÄ«°¡ Á¶±¹ Æú¶õµå·Î °¡Á®¿Í¼­ ¹Ù¸£»þ¹ÙÀÇ ¼º½ÊÀÚ°¡ ¼º´ç¿¡ ¾ÈÄ¡Çß´Ù.

¼îÆØ ÇÁ·¼·ùµå B´ÜÁ¶ Op.28-4 (Ç÷çÆ® ¸¶¸£Æ¾ ·ç´õ¸¸, ±âŸ ·Î¸°µµ ¾Ë¸ÞÀÌ´Ù) ¹Ù·Î º¸±â

°ü¸®ÀÚ  freemediaf@gmail.com

<ÀúÀÛ±ÇÀÚ © ÀÚÀ¯¾ð·Ð½ÇõÀç´Ü, ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö>

°ü¸®ÀÚÀÇ ´Ù¸¥±â»ç º¸±â
Back to Top